東京2020オリンピックの延期が決定したことで、代表選手に決まっていたパラグアイの陸上選手が「取り返しのつかないことをした」と大ショックを受けていたことがタイで紹介されていました。日本ならではの解決法を見て、大ウケするタイ人の反応をまとめました。
- 海外「何で日本人の方が詳しいんだ…」 日本だけが自由に『西洋』を描ける現状に欧米から喪失感と羨望の声
- 海外「日本を満喫しまくっているな！」日本旅行中のカナダのスーパースター、ザ・ウィークエンドの様子を見た海外の反応
- 中国人が閉山中の富士山で転倒後に滑落「ケガして歩けない」と救助を求める【タイ人の反応】
- 海外「日本人は無宗教なのに…」 外国人ビジネスマンに衝撃を与えた日本での体験が世界的な話題に
- 海外「羨ましい！」日本という最強の顧客を手に入れた国の人たちが大喜び
- 日本、5700m海底のレアアース泥の採掘に成功…中国の経済報復解決策に期待＝
- 海外「日本の国歌は最強だ！」 世界の国歌ランキングで『君が代』が堂々の第1位に
- 海外「なんてこった！日本のアニメの新キャラをめぐって世界を巻き込む大騒ぎ
- JAさん、AI生成でポスターを作ってしまうwwwwwwwwwwwwwww
- さーて、ちょっとひと眠りしようかな。と思ったらベッドを占領されていた件について。海外の反応
- 「日本が世界が欲しがる『門外不出の製造技術』を再起動へ‥日本が『原発増産』で世界で数社しか作れない巨大な鉄の器に巨額投資するシナリオとは？...
- 大谷翔平のユニフォーム姿にMLBファン騒然！←「性は売り物になるからな」（海外の反応）
- 「TSMC、日本の熊本で最先端3ナノ半導体量産へ・・・」→「台湾人はなんであんなに日本が好きなのか」「日本に技術奪われそうだねｗｗｗ」
- 「姫様“拷問”の時間です」13話感想 雨に打たれてる今がつらいんだよ！記憶喪失から1期のおさらい、飯テロほのぼの可愛いアニメ凱旋。2期おめでとう！！【ひめごう2期】
- 海外「日本に行ったらついでにコストコにも寄るよね？」日本のコストコに対する海外の反応
- 海外「なんてこった！」日本一の絶景に外国人が押し寄せた結果に海外が大騒ぎ
- 海外「トランプ大統領が高市首相の支持を表明。選挙前に異例の政党支持」
- 膝痛持ちが買う最初の一足ってHOKAとかのクッション性高い靴の方がいいですか?
- 海外「なんてこった！日本のアニメの新キャラをめぐって世界を巻き込む大騒ぎ
- 私「歌人って素敵でしょ？」→数年後、その名前に悩まされることになり…
- 海外「ロシアの石油・ガス収益が前年比50%低下。プーチン政権で最大の落ち込み。インドからも見放される」
- 【世界】誰が言うかの問題だよ【ポーランドボール】
- 【謎】「ハイキュー!!」とかいう、熱血スポーツ漫画なのに女性ファンも多い漫画ｗｗｗｗ
- 「我が国の国民が日本よりも明らかにお金持ちで豊かになった証拠がこちら…（ブルブル」＝
- ブラック企業の社長に、私が旦那と一緒にやった復讐。仕事量が増えてる時に二人で仕事辞めた結果...
- 海外「日本のポップ／ロックはジャンルが多彩だ」日本のポップ／ロックの素晴らしいところに対する海外の反応
- ユニクロの5900円のGジャンがバズりまくっているのだが、これは買いか？
- 完璧超人の彼に、自分が唯一勝っていると思っていた『絵』。ところが、彼は絵にも才能があり...
- 海外「日本に行ったらついでにコストコにも寄るよね？」日本のコストコに対する海外の反応
- 「日本の国民意識は高そうに見えますけど、あんなの全然大したことないですから」
- 外国人「人気は低いけどめちゃくちゃ面白いアニメって何かある？」
- 感情に振り回されない親の言葉！子育てのヒントとは？【海外の反応】
- トランプ大統領が衆院選前に高市首相への全面支持を表明、自身のSNSなのにトランプ批判のコメントが続出（アメリカ人の反応）
- 外国人「日本で見かけたトンデモ英語をまた集めてみたｗｗｗｗ」Part2
- 【驚愕】 親方「排水溝は2センチくらい段を付けておけ」新人「わかりました！」→ヤバすぎｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 NTTドコモ「2年返却の端末を、丁度2年で返すお客さんが増えたから減益です????」
- 【GIF動画】 倉科カナさん(38)、制服姿でブルンブルン揺らしてしまう
- 【悲報】 中道改革連合、分裂秒読みか…「高市人気に勝てない」党内から絶望の声
- 紗倉まなさん「期日前投票に行きました。戦争反対、差別反対を願って」→ 大炎上
- 【画像】 コンビニの人妻さん、前かがみでデカパン透け見え
- オランダ人「覚醒してる」日本代表MF三戸舜介、圧巻2ゴール！9戦7G4Aの大暴れ！現地サポが絶賛！【海外の反応】
- 名古屋グランパスがMF小屋松知哉の負傷離脱を発表 右膝内側半月板断裂で手術
- 【画像】 小池里奈さん(32)、最新写真集で下半身丸出しｗｗｗｗｗ
- みんながメルセデスの圧縮比トリックを話題にするからトト・ウォルフ代表がキレた「自分たちの仕事をしろ」
オリンピック延期の知らせにパラグアイ代表の陸上選手が大ショック
東京オリンピックの延期が決定したことで、パラグアイ代表の選手が大きなショックを受けています。
ショックを受けているのは、2019年2月に行われた代表選考に勝ち残り、長距離走のパラグアイ代表としてオリンピック出場権を獲得した「デリス・アラヤ」選手です。
「東京五輪延期」に関する海外の反応
デリス・アラヤ選手
アラヤ選手は、オリンピックという大舞台に出場できる喜びと誇りを「TOKYO2020」という文字にこめようと考えます。
そこで、オリンピックのロゴとともに「TOKYO2020」という文字の入ったタトゥーを彫って、しっかりと身体に刻み込みました。
TOKYO2020タトゥー
ところが、2020年に開催される予定だった東京オリンピックは、新型コロナウイルスの影響で2021年に延期となってしまいました。
取り返しがつかなくなり困ったアラヤ選手が、「どうすればいいんだ！？」と、Facebookを通じてネット民に助けを求めたところ、さまざまなアドバイスが集まりました。
「+1を付け足して2020+1にしたらいいんじゃない？」
「2021に変えればいいだけだから、何も難しくないよ。」
「数字が変わっても、あなたが最高のパラグアイ代表選手であることに変わりはないよ」
結局、アラヤ選手はタトゥーを「2021」に直すことにしたそうです。
そして、「次は、オリンピックの開催地が変更になったなんて言わないでくれよ？」と投稿しています。
- 外国人「人気は低いけどめちゃくちゃ面白いアニメって何かある？」
- 【驚愕】 沖縄の飲食店で写真も見ずに「チャンポン」を注文すると…こんなモノが出てくる????
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- JAさん、AI生成でポスターを作ってしまうwwwwwwwwwwwwwww
- 〈14体もの遺体を重機で勝手に土葬〉… イスラム教徒による「闇土葬」に霊園管理者が「怒りの告発」
- 【速報】 神奈川新聞さん、神奈川12区の候補者紹介紙面で藤沢モスク反対派候補者を掲載せず？候補者「選挙が終わったら訴訟します」
- 高市首相の「脱中国」戦略はやはり正しかった…中国に媚びて「移民とEV」の泥沼に沈んだドイツの末路
- 「イスラエルから攻撃用ドローン買うな」抗議のハンスト中止…防衛大OB、開始11日目で体調が急変！
- 【中道】 「斎藤代表や野田代表はジジイ」安住淳が爆弾発言
- 【速報】 れいわ新選組、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【子供だけでも席譲って！】新幹線車内での子連れ・妊婦への配慮巡りSNSで意見対立へ
- 日本「解散総選挙！(衆院選」謎の勢力「高市大暴落！(大嘘」マスコミ「日本の円安進行！」謎の勢力「債券急落を批判！」マスコミ「ﾄﾗｽｼｮｯｸで印象...
- 【悲報】女さん「最近、全世代の女性vs40〜50のオッサンという構図に日本がなりつつある。」
- 【画像】 スーパー、やらかすｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 膝痛持ちが買う最初の一足ってHOKAとかのクッション性高い靴の方がいいですか?
- 深田もえ氏「萩生田さんの批判をしたら、国税が来た！」 → ？「根拠は？」→ 深「タイミング的に…」 → 萩生田氏「国税を動かす権限はどんな国会議員...
- 私「歌人って素敵でしょ？」→数年後、その名前に悩まされることになり…
- 【速報】 芸能界の高市批判の音頭を取ってるやつの正体ｗｗｗ
- 【悲報】 ビットコインとかいうゴミ、全盛期の半額へｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「人気は低いけどめちゃくちゃ面白いアニメって何かある？」
- トランプ大統領が衆院選前に高市首相への全面支持を表明、自身のSNSなのにトランプ批判のコメントが続出（アメリカ人の反応）
- 海外「日本がここまで人気なのはどうしてなんだろう？」海外で話題の日本が人気になった理由とは・・・？【海外の反応】
- 「こんな事ってあるんだ…」あるミカン農家で収穫された“子持ちみかん”が凄い????
タイ人の反応
オリンピックは延期になったけど、「TOKYO2020」という名称はそのまま使うことになったんじゃなかったっけ？
そうじゃなかったら「2020+1」と付け足すのがいいと思うよ。
「+1」と書かれているのを見たら、アーセナルの「4000万＋1ポンド事件」（訳注：2013年にアーセナルが4,000万＋1ポンドで選手を獲得しようとしたことがありました）を思い出しちゃうよ。
+1を付け足して、もしまた延期になったらさらに+1を付け足していけばいいよね。
いいアイディアじゃないか。
タトゥーを見るたびに、2020年にオリンピックが開催されなかった、ということを思い出すんだろうね。そういうのもいいんじゃないかな✌👌✌👌
いつか誰かにタトゥーのことを聞かれた時、笑い話として話してあげられるかもね。
オリンピック延期なんて、歴史に残る出来事だからね。
オリンピックは延期になったけど、ロゴはそのまま「TOKYO2020」を使うんだよ。
タトゥーをそのまま残せば、伝説のタトゥーになるのにね。
タイ数字の「๑（訳注：タイ数字で1は「๑」と表記します）」にすればいいよ。学生の頃、よくこうやって修正したのが懐かしい。
最後の「0」の中を、「1」になるように肌の色を残して全部黒に塗りつぶすというのはどう？
「+1」を付け足すというのに一票！
オリンピック延期なんて、歴史に残る出来事じゃないか。その歴史的なオリンピックに出場できるんだから、ショックを受ける必要なんてないと思うけどなぁ。
「+1」を付け足すのが一番いいと思うよ。
レアアイテムみたいでいいよね。
最後の「0」を半分消したら、ちょっとカーブした「1」になるよ！
ついでに、「TOKYO」のあとに「HOT」と付け足しちゃえ。
「2020+1」がいいと思うよ。
最後のゼロに「NE」を付け足して、「TOKYO 202ONE」にするのは？笑
「この先何が起こるかは誰にもわからないんだから、今を一生懸命生きなさい」と言われているのは、こういうことがあるからなんだろうね。
最後に「is cancel」と付け足すのはどう？
これは気の毒だなぁ…。
世界中に新型コロナウイルスが蔓延したせいでオリンピックが延期になったなんて、歴史に残る出来事じゃないか。将来、タトゥーを見るたびに「僕は生き残ったうちの一人なんだ」と実感するはずだよ。
新型コロナウイルス戦争はまだ終わっていないよね…彼は本当に生き残れるのかな…
もし、彼が新型コロナウイルスに勝てなかったら、将来タトゥーを見て複雑な気持ちになることもないだろうね。でも、もし生き残ったら、きっとその経験が人生観を良い方に変えてくれるはずだよ。
ちょっと性急だったね…
ハハハ。何もせず、そのままにしとけばいいじゃないか🤣🤣
オリンピックの名称は「TOKYO2020」のままなんだよ。だから、どうか泣かないで、ね？
あちゃー。
同情しちゃうな…。
これは悲しいね…。
2020の後に+1を付け足さなきゃ。ハハハ。
「TOKYO2020…は、翌年に延期されました」と付け足すとかね。
このロゴにするのはどうかな？
友人からのアドバイスからオリンピック延期した時のロゴの完全版できた。
どこからどう見てみても日本らしさ全開である。 pic.twitter.com/nkOXIAHa84— 小崎 (@OsamuKosaki) March 24, 2020
この修正いいね、すごく日本らしくて。ハハハ。
ほんとだよね。物凄く日本って感じ。
小池都知事のはんこが真っ直ぐすぎるよ。総理に敬意を表すために、お辞儀をしてるみたいな感じでちょっと左に傾けてはんこを押さなきゃ駄目だよ。ハハハ。
はんこを傾けて押すことなんて知らなかったよ。でも、日本だったらなんだか納得できる。ハハハ。
私はいつも背筋をまっすぐしてたよ。お辞儀をしたら、背中と首が痛くてなっちゃうから。ハハハ。
日本は日本ですね。笑笑（訳注：日本語のコメントです）
日本らしくて好きだなぁ。
さすが日本！！
まさに日本！という感じの修正だね。
これはお金を出してでも買いたいよ。
すみません、はんこをお願いします！ハハハ。
これぞ日本スタイルだね。
コメント
延期が一年ならいいけどなぁ（ゲス顔
収束が見えないし
どうせ中止になるだろうから
むしろレアで価値が出る
訂正印のやつ、取り消し線は1桁だけじゃダメだろ
べつにいいんじゃない
判を傾けるなんて妙に詳しいなww
入れ墨で恋人の名前を挙げるとか好きなバンドとか入れるのはやめろと
あと漢字と人の顔な、皮がたれてくると化けもん。
バイアグラだと思った。
「+1」って入れ墨を追加で入れたら2021年開催だけど呼称は2020のままで再度困る未来
獲得したのは「TOKYO2020出場権」なんだから、何も気にする必要はない。
それと、5000mや10000mを走っててイマ30歳なら、東京の次のオリンピックだって視野に入るだろ。リオの両競技で金を獲ったモハメド・ファラーは当時33歳だったし、36歳で走った去年のグレート・ノース・ラン（ハーフマラソン）でも優勝している。次回分をもう１本の脚にも入れるぐらいのつもりがあれば、このぐらいのことで動じることもないだろう。
そして彼はＳＡＰＰＯＲＯへ
2021も怪しい 五分五分だろうな
東京はスキップされて、8年後の開催に再度立候補して満場一致で決定という流れを想像してる