日本のTwitterで話題になっていた「いろいろなウマの漢字」を描いたイラストがタイでも紹介されていました。いろいろなウマの漢字とそれを表現した可愛いイラストを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「歴史的な親日国だからね」 バレー日本代表を全力応援する開催国ポーランドの日本愛が凄かった
- 救助されたハスキーに初めての泳ぎを教えてあげるグレート・ピレニーズ
- 「文在寅がやばいことになってるwwwwww」
- アメリカ人「これが日本の店が考えるアメリカの朝食らしい」
- サプラーイズ!道路の真ん中をウィリーで走る自転車に驚きの結末が・・・。海外の反応
- 海外「ガチだった!」日本舞台の西洋ゲームに対する日本人の声に海外が大騒ぎ
- 「日本が交通先進国である理由」
- 海外「日本が正しかったんだよ」日本の軽トラがアメリカ人の価値観を変えてしまう快挙
- 海外「こんなの見たことない!」大谷翔平の衝撃的な第31号ホームランにびっくり仰天!(海外の反応)
- 「荷物をヘリウムガス風船で浮かしたらハイキングが楽になるのでは?」→海外男性が実行してしまう
- 海外「帰りたくない!」日本を満喫しすぎな米女子プロレス界のスターに米国人がびっくり仰天
- 「五輪精神に反する!」サッカーカナダ女子代表のスパイ行為に世界が騒然!(海外の反応)
- 違う、そうじゃないだろ!邪道は絶対に許さないイタリア人の熱血パスタ指導。海外の反応
- 外国人「この少年ジャンプの看板漫画の中で一番スタートが良かったのはどれ?」(海外の反応)
- 海外「どんだけぇ!」日本人がアウトドアナイフを作ってしまった結果に海外が超感動
- 【アサクリシャドウズ】例の東大准教授、誹謗中傷に法的処置を検討!おまいら全員逮捕へ!!www
- バイデン氏が大統領選から撤退を表明! 海外の反応。
- 世界の安全な都市ランキング 東京は2位 海外の反応
- 海外「勝てないわ!」日本政府の芸術的な為替介入に海外経済評論家たちがびっくり仰天
- アメリカ人「これが日本の店が考えるアメリカの朝食らしい」
- 【海外の反応】 が歴史上最も知能が高い人物に選ばれる【IQ276】
- 海外「芸術だね!」日本の天ぷらランチメニューにびっくり
- 【画像】 「日本が人型ロボットを作業に投入開始!」→「思ったより素敵ですね‥(ブルブル」
- イスラエル人「イスラエルはどうしたらPR戦争に勝てるのか?」
- 海外「どんだけぇ!」日本人がアウトドアナイフを作ってしまった結果に海外が超感動
- 日本の「猫がさわると喜ぶ場所、喜ばない場所」が全くその通りで笑った!【タイ人の反応】
- 、うまいことやって世界記憶力大会で世界一になる
- 「悲報: が日本旅行する姿が本当に情けなく見える理由がこちらです…(ブルブル」→ 「 」
- 「日本を抜いて世界1位… CNNが 驚いた理由がこちら…ブルブル」
- 海外「日本だけじゃなかったのか…」日本の動きに続きドイツがフロッピーディスクを撤廃へ
- 【話題】 ビートだけし、ゲストの石丸氏に諭すように語った言葉が素晴らしいと話題 もうたけし都知事でいいな
- 【※ゾッとする話】 銭湯から出ると警官に呼び止められた→警官「何してる?」俺「何って、風呂入りにきただけや」警察「…え?」
- ( ´_ゝ`)フジ27時間テレビ、粗品が「大谷の家すいませんでした!」→ フジ社長、社員ら爆笑
- ドラクエ6でレベル上げすぎた結果wwwwwwwwwwwwww
- 【驚愕】 課長「ババアさん(34)が結婚されます。」ワイ「(婚期逃してたけど良かったな・…)」→結果・・・
- 【放送事故】 陣内智則(50)のブチギレにネット戦慄!!!
- 【恐怖】 人間は、ジャングルで野生の“コレ”に出くわすと『あ、これは勝てない…』とあきらめる
- 【怒報】 医療従事者ワイ、『陰謀論者の患者』の対応で病む…
- 【ヒドい湿度】 日本がアジアで最も暑い?北緯30度以北の異常、高気圧「重ねがけ」状態
- 【悲報】 コンビニ店員のワイから「1つ」だけ皆にお願いがあるんやけどwwwwwwww
色々なウマの漢字
先日、日本のツイッターで「いろいろなウマの漢字のイラスト」が話題になっていました。
これを見れば日本の漢字に対する理解が深まり、日本語はとっても簡単だ(?)と思えるかもしれませんよ…🐎
それでは、そのイラストをご覧ください。
「トラウマ」に関する海外の反応
![](https://thainokoe.com/wp-content/uploads/cocoon-resources/blog-card-cache/85b73a152a0c75ebc93caf9ab7e80c3c.jpeg)
![](https://thainokoe.com/wp-content/uploads/cocoon-resources/blog-card-cache/181a865a2217d3b0238b028fd01d74b1.png)
![](https://thainokoe.com/wp-content/uploads/cocoon-resources/blog-card-cache/1f27b0c61cc263e9946661c75def2c31.jpeg)
いろんなウマの漢字
いろんなウマの漢字 pic.twitter.com/ezzFeBjh6q
— 里村響 (@satomurakyo) March 22, 2021
ツイッター民「里村響 (@satomurakyo) 」さんが投稿したのは、いろいろなウマの漢字を可愛いイラストで描写した画像です。
…と言っても、これは日本の漢字が進化したわけではなく、創作漢字なのですが…(実在する漢字は最初の「馬」だけです)
このツイートは2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
— リュウのフレンズバター茶合同原稿中 (@OEMqadb9C39o4SH) March 23, 2021
ゴルシでメチャクチャ笑いましたw
竹ェ— トレースドゥオ (@tresduo) March 22, 2021
センスしか感じない
— 失明 (@nykk00O0UnAMDnM) March 22, 2021
こういうセンス大好き(o^^o)
— アトリエだいこんや⋈🍆 (@atelier_daikon) March 22, 2021
最後ので竹生えた
— こがわなぎさ@はやぶさ725号 (@Nagisa_Kogawa) March 23, 2021
なるほどぉ…!
— ᴱまんぐっぐ -16 (@MNGG_6140) March 22, 2021
竹馬w
— RANA@固ツイお願いします!メラド行くよ (@44444Rana) March 23, 2021
- イラン大統領選で改革派政権が誕生
- 【Xの車窓から】 ちょっとしまむら行ってくる ほか
- 外国人「でもまた自民党から選ぶんでしょ…」世論「出来るだけ早く辞めてほしい」→37%。
- 【緊急事態】 米国への中国人不法移民流入が加速
- 香川大学の教授が県内の魚類の液浸標本を大量に製作、だが教授の急逝によって廊下に積み上げられた標本は……
- 【画像】 2年掃除しなかった空気清浄機がこれ
- 土用丑のうなぎで嘔吐や下痢… 京急百貨店
- 【画像】 山形県の最上川氾濫で流された警察官とパトカー、こんな状態で見つかる・・・・・・
- 管理会社「更新の書類を持ってきました。・・・ん?」ヤモリ(ヒョコッ)管理会社「・・・(怒)ここペット禁止の物件なんですけど。更新はお断りします」意味が分からん。
- 【速報】パリ五輪の選手村でトラブル発生「レストランの料理が全く足りない事態に」英国代表は激怒、母国から専用シェフを緊急招集
- 【速報】岸田首相の手腕が凄すぎる 石破茂の国会でただ一人の友人・中谷元を総裁選の運営サイドに選んで身動きを封じる
- 【悲報】若者の「結婚離れ」、ガチで深刻になる
- 海外「どんだけぇ!」日本人がアウトドアナイフを作ってしまった結果に海外が超感動
- 【画像】 「日本が人型ロボットを作業に投入開始!」→「思ったより素敵ですね‥(ブルブル」
- 海外「芸術だね!」日本の天ぷらランチメニューにびっくり
- 外国人「オリンピックってネタみたいな競技が増えすぎじゃね?」
- 海外「日本人に恋してしまった…」 日本の小学生と外国人の交流動画が6000万回再生の世界的話題に
- 【動画】 陸上200m、ぶっちぎりトップだった選手が流しすぎてレースに負ける
- 【超衝撃】 京都の民宿、『大パニック』状態になってしまう!!!!!
- 【画像】 最近のEテレ攻めすぎだろwwwww
- 【話題】 ビートだけし、ゲストの石丸氏に諭すように語った言葉が素晴らしいと話題 もうたけし都知事でいいな
- 【速報】 27時間テレビで女子アナがビチョ濡れでスケスケの放送事故wwwwwwwww
タイ人の反応
日本語はとても簡単…だって? 簡単な部分もあるかもしれないけど、ほとんど全部難しいよ 😂
日本語はとても面白いよね。ハハハ。
『ウマ娘』は本当に人気があるんだなぁ-*-
日本語はとっても簡単…な部分もあるということだよね。大半が難しいけど 😆😆
日本語はこんなに簡単!…なところもあるけど、ほぼ全て難しいんだよね 😢
3つ目の漢字とイラストが好き!
3つ目のイラストに笑っちゃったよ。ハハハ。
最後の漢字がとってもかわいいね!
「竹」という漢字を「馬」の下の部分に持ってきているのがいいね。
4本足と2本足ってことだね。ハハハ。
「鳥」という漢字に似ているね。
このゲーム、いますごく人気があるんだよね。ハハハ。
馬い=うまい=Delicious 😋😋
(訳注:日本語のコメントでした)
他の漢字にも意味はあるの?
意味はないんじゃないかな? 漢字の点を減らすことで4本足で走る「馬」ではなく2本足で走る「ウマ娘」を表現しているだけだと思うよ。
無理しないで!!!!!
(訳注:日本語のコメントでした)
どの漢字にもこんな風にイラストが付いていれば覚えやすいのに。漢字を覚えるのにはいつも苦労しているんだ😭😭😭
日本語はかん…ほぼ全てが難しい!!!ハハハ
引き続き、漢字の練習に精を出すしかないね。ハハハ。
日本語を勉強したいなら役に立つね 😏
馬鹿🤣
(訳注:日本語のコメントです)
「馬」以外の3つの漢字も覚えてしまいそうになったよ😂
これは面白いね。ハハハ。
全部「うま」と読むんだよね?
足の数が違うだけだね。
その通り!
これはいいね。ハハハ。
ハハハ。面白いなぁ。
コメント
タケウマといえば、”篤”が先に思い浮かぶ…。
馬い!
もともと中国になく、日本で作られた和製漢字もあるし、中国では化学元素表の為に新たな漢字が作られているらしいので、この馬の漢字も新しく認められたり…しないか
では左馬をサイレンススズカと読んでよろしいか?
漢字の面白さはこんなところにもある。
数字から記号、そしてローマ字、絵文字と日本人の文字表現は柔軟で豊かだ。
江戸時代後半~明治にかけて、海外の学問を先達が苦労して翻字☆してくれたおかげで、中等教育までは母国語だけで理解できるのは、欧米以外では日本だけ鴨
(+それを逆輸入した中華圏)
☆
幾何学、定理・公理、素数、微分・積分、
物理:引力・斥力、加速度、
化学:水素・酸素・炭素等の各種元素名、
医学:各種臓器名・病名、
法律・経済学用語
等々…
翻つて。
戦後からカタカナ語、
平成から英略字が氾濫。
SDGsやら、LGBTやら、BLMやら
www ←あ゛(汗;)
意味不明の「セクシーな」数々の発言、
とある知事様の「ルー語」には辟易。
令和は
皆で知恵をだしあひ、
人口に膾炙する、機知にとむことばが出てきてほしい。
いにしえの やまとことばを発掘して。
存在しない漢字だとわかってなさそうだなー
最初の二本足だから点は2つ、はアニメに出て来たネタだけど他も出典あるんか?
チュノムを持っていたベトナムならともかく
タイ人って漢字見てぱっと意味わかるのかね。