日本のTwitterで話題になっていた「いろいろなウマの漢字」を描いたイラストがタイでも紹介されていました。いろいろなウマの漢字とそれを表現した可愛いイラストを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「皆さん、これが日本です」 1人の日本人の規格外の行動に世界中の一流メディアが騒然
- とある新作アニメに困惑する海外の反応
- 海外「だから日本が好きなんだ！」 日本の空港が滑走路を緊急閉鎖した理由に海外がほっこり
- 海外「歴史的だ！」WBC日本vs豪州戦で起きた歴史的な出来事に海外が超感動
- 海外「日本だけ反則だろｗ」 WBC観客席に座る黄色い帽子のちびっ子集団が世界をメロメロに
- 海外「オイシー！」日本で米国人WBC記者が発見したスタジアムフードに超感動
- 正直海なし県でも長野とか岐阜はカースト高いよな
- 「最近の日本人は 観光客に親切にしてくれなくなった気がします」
- 「日本強すぎる・・・台湾相手に13-0で7回コールド勝ち」→「あまりにも暴力的すぎる・・・」「日本はマジですごすぎるわ・・・」【WBC】
- 私が働く子供服店はとにかくお客様第一主義。店長が対応すると、あれだけ怒っていたクレーマーがなぜか常連になり…
- 日本や台湾、 不安「イラン戦争で米の対中防衛手薄になるのでは？」【タイ人の反応】
- 旦那が帰ってこないのでしつこく電話したら、旦那がキレて殴ってきた。子供もいるし離婚はしたくないけど...
- 海外「アジアで最も愛されている国は日本に決まったが、北米で最も愛されている国は？」←？「日本が最も愛されているだって！？」
- 2/5【クズ男の後悔】男友達を呼んだらなぜか女友達もきて、いきなり抱きつかれた。そしたら嫁が嫉妬して家出してしまった。ブサイクだけど良い嫁なんだ、離婚はしたくない→悲劇が…
- WBC視聴のためにNetflixを契約した人・する予定の人4.9%
- 日経平均株価、一時4200円超安 海外の反応
- ゲームとかで使われる「エンジョイ勢」って言葉あるじゃん
- 海外「日本だけ反則だろｗ」 WBC観客席に座る黄色い帽子のちびっ子集団が世界をメロメロに
- 東京ドームのグルメがWBCで世界にバレてしまう！←「日本は何でも完璧にする」「アメリカにもこれが必要だ！」（海外の反応）
- 【悲報画像】海外ユーザー、たった一枚の画像でバイハザオタクを黙らせてしまうwwwwwwwww
- 海外「歴史的だ！」WBC日本vs豪州戦で起きた歴史的な出来事に海外が超感動
- 海外「世界が日本から学ぶべきなんだよ…」海外コミュで話題の日本の日常シーンを捉えた動画とは・・・？【海外の反応】
- WBC3戦目で、日本がオーストラリアに4対3で勝利 “天皇陛下は映しちゃダメなの？” 【海外の反応】
- 【海外の反応】山岳救助にジェットスーツ導入！？ 空飛ぶ救命士が完全にアイアンマンだと話題に
- 外国人「日本人の同僚が会社を辞めてオニギリ屋を始めるらしいんだが」（海外の反応）
- 【画像】 愛子様、覚醒なされる
- 【泣】 ＷＢＣチェコの選手、自国の国旗を掲げて入場できない台湾のために台湾国旗を掲げて入場
- 【GIF動画】 台湾チア・チュンチュンのドすケベボディｗｗｗｗｗ
- 【画像あり】 昔のスパロボ「戦艦を前線に出すとすぐ撃沈してゲームオーバーになります」最近のスパロボ「戦艦を前線に出すと敵が壊滅します」←これ
- 【悲報】 スロッターさん、パチ屋駐車場で盛大に当て逃げされてしまう…
- 海外「日本だけ反則だろｗ」 WBC観客席に座る黄色い帽子のちびっ子集団が世界をメロメロに
- カルディ行ったら高確率で買うモノ
- 【悲報】 死刑囚の日常、ガチで精神壊れそうな生活だった…
- 【前兆】 8日に起きた三陸沖で「M6.0」「M5.5」の地震が連続発生…「3.11」の前に起きると不吉に感じるよな
- 【ホロライブ】 久しぶりにホロぐららしいホロぐらだった
色々なウマの漢字
先日、日本のツイッターで「いろいろなウマの漢字のイラスト」が話題になっていました。
これを見れば日本の漢字に対する理解が深まり、日本語はとっても簡単だ（？）と思えるかもしれませんよ…🐎
それでは、そのイラストをご覧ください。
「トラウマ」に関する海外の反応
いろんなウマの漢字
いろんなウマの漢字 pic.twitter.com/ezzFeBjh6q
— 里村響 (@satomurakyo) March 22, 2021
ツイッター民「里村響 (@satomurakyo) 」さんが投稿したのは、いろいろなウマの漢字を可愛いイラストで描写した画像です。
…と言っても、これは日本の漢字が進化したわけではなく、創作漢字なのですが…（実在する漢字は最初の「馬」だけです）
このツイートは2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
— リュウのフレンズバター茶合同原稿中 (@OEMqadb9C39o4SH) March 23, 2021
ゴルシでメチャクチャ笑いましたw
竹ェ— トレースドゥオ (@tresduo) March 22, 2021
センスしか感じない
— 失明 (@nykk00O0UnAMDnM) March 22, 2021
こういうセンス大好き(o^^o)
— アトリエだいこんや⋈🍆 (@atelier_daikon) March 22, 2021
最後ので竹生えた
— こがわなぎさ＠はやぶさ725号 (@Nagisa_Kogawa) March 23, 2021
なるほどぉ…！
— ᴱまんぐっぐ -16 (@MNGG_6140) March 22, 2021
竹馬w
— RANA@固ツイお願いします！メラド行くよ (@44444Rana) March 23, 2021
- 起業に向いてない人の特徴←これ
- 【速報】 ガソリン、来月には少なくとも235円
- 【動画】 イラン首都テヘランに地獄の黒い雨「雨が本当に黒く染まっているのが見える。どうやら油が大量に混じっているようだ」石油貯蔵施設への攻撃後に発生
- 【米国】 ロスのガソリン、1L約344円
- 【悲報】 日経平均株価、7.4%・4100円下落 WTI原油は115ドル
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 【地獄】 臭くて有名な有楽町駅地下通路の“臭い対策”がもはや末期だと話題に????
- 正直海なし県でも長野とか岐阜はカースト高いよな
- 【悲報】 広瀬アリスさん、大炎上。「IQ3」という表現に“差別だ”と批判 到ｗｗｗｗｗｗ
- 実際人型兵器って有用性あんの？
- ハメネイ師「世襲反対」イスラエル「先制攻撃！」革命防衛隊「持久戦！」モジタバ師「反米強硬派！(指導者世襲」米国「原油先物100ﾄﾞﾙ突破(ｶﾞｿ...
- 【画像あり】お前ら「保育士は給料低いｗｗｗｗｗ」←コチラをご覧ください
- 私が働く子供服店はとにかくお客様第一主義。店長が対応すると、あれだけ怒っていたクレーマーがなぜか常連になり…
- 【激レア】 巨大リュウグウノツカイ、同じ海岸に2匹出現
- 「WBCで ベスト8に進出できるケースはこれだ」
- グルメ研究家「『しゃぶ葉』は肉を食いに行く所じゃないだろ。あれは◯◯を食べにいく店。ガチでうますぎる」 → 一般ユーザーからも共感 到ｗｗｗｗ...
- 旦那が帰ってこないのでしつこく電話したら、旦那がキレて殴ってきた。子供もいるし離婚はしたくないけど...
- 【泣】 ＷＢＣチェコの選手、自国の国旗を掲げて入場できない台湾のために台湾国旗を掲げて入場
- 【速報】 高木ブー（93）
- 海外「世界が日本から学ぶべきなんだよ…」海外コミュで話題の日本の日常シーンを捉えた動画とは・・・？【海外の反応】
- 【海外の反応】山岳救助にジェットスーツ導入！？ 空飛ぶ救命士が完全にアイアンマンだと話題に
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
![【Amazon.co.jp限定】『ウマ箱2』第1コーナー アニメ『ウマ娘 プリティーダービー Season 2』トレーナーズBOX) (全巻購入特典「映像特典DVD&描き下ろし全巻収納BOX」 引換シリアルコード付) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/41nc-YsbiZL._SL160_.jpg)
タイ人の反応
日本語はとても簡単…だって？ 簡単な部分もあるかもしれないけど、ほとんど全部難しいよ 😂
日本語はとても面白いよね。ハハハ。
『ウマ娘』は本当に人気があるんだなぁ-*-
日本語はとっても簡単…な部分もあるということだよね。大半が難しいけど 😆😆
日本語はこんなに簡単！…なところもあるけど、ほぼ全て難しいんだよね 😢
3つ目の漢字とイラストが好き！
3つ目のイラストに笑っちゃったよ。ハハハ。
最後の漢字がとってもかわいいね！
「竹」という漢字を「馬」の下の部分に持ってきているのがいいね。
4本足と2本足ってことだね。ハハハ。
「鳥」という漢字に似ているね。
このゲーム、いますごく人気があるんだよね。ハハハ。
馬い＝うまい＝Delicious 😋😋
（訳注：日本語のコメントでした）
他の漢字にも意味はあるの？
意味はないんじゃないかな？ 漢字の点を減らすことで4本足で走る「馬」ではなく2本足で走る「ウマ娘」を表現しているだけだと思うよ。
無理しないで!!!!!
（訳注：日本語のコメントでした）
どの漢字にもこんな風にイラストが付いていれば覚えやすいのに。漢字を覚えるのにはいつも苦労しているんだ😭😭😭
日本語はかん…ほぼ全てが難しい！！！ハハハ
引き続き、漢字の練習に精を出すしかないね。ハハハ。
日本語を勉強したいなら役に立つね 😏
馬鹿🤣
（訳注：日本語のコメントです）
「馬」以外の3つの漢字も覚えてしまいそうになったよ😂
これは面白いね。ハハハ。
全部「うま」と読むんだよね？
足の数が違うだけだね。
その通り！
これはいいね。ハハハ。
ハハハ。面白いなぁ。
コメント
タケウマといえば、”篤”が先に思い浮かぶ…。
馬い！
もともと中国になく、日本で作られた和製漢字もあるし、中国では化学元素表の為に新たな漢字が作られているらしいので、この馬の漢字も新しく認められたり…しないか
では左馬をサイレンススズカと読んでよろしいか？
漢字の面白さはこんなところにもある。
数字から記号、そしてローマ字、絵文字と日本人の文字表現は柔軟で豊かだ。
江戸時代後半～明治にかけて、海外の学問を先達が苦労して翻字☆してくれたおかげで、中等教育までは母国語だけで理解できるのは、欧米以外では日本だけ鴨
(＋それを逆輸入した中華圏)
☆
幾何学、定理・公理、素数、微分・積分、
物理：引力・斥力、加速度、
化学：水素・酸素・炭素等の各種元素名、
医学：各種臓器名・病名、
法律・経済学用語
等々…
翻つて。
戦後からカタカナ語、
平成から英略字が氾濫。
SDGsやら、LGBTやら、BLMやら
www ←あ゛（汗；）
意味不明の「セクシーな」数々の発言、
とある知事様の「ルー語」には辟易。
令和は
皆で知恵をだしあひ、
人口に膾炙する、機知にとむことばが出てきてほしい。
いにしえの やまとことばを発掘して。
存在しない漢字だとわかってなさそうだなー
最初の二本足だから点は２つ、はアニメに出て来たネタだけど他も出典あるんか？
チュノムを持っていたベトナムならともかく
タイ人って漢字見てぱっと意味わかるのかね。