日本のTwitterで話題になっていた焼肉屋のポスターがタイでも紹介されていました。日本で「センスある」「正直だ」と好評だったユニークなポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
- 、日本が日本の船だけホルムズ海峡を通過できるようにイランと協議すると聞いて、置いてけぼりにされたみたいに感じる
- 海外「さすが日本！」母国より文化を尊重する日本を英大物保守論客が大絶賛
- 外国人「呪術廻戦の日車のコスプレしてみた」→「完璧だ..」
- 海外「もう日本から出たくない…」 米アカデミー賞授賞式の影響で日本の評価が勝手に上がってしまう事態に
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 全ての外国人が来日直後に衝撃を受ける日本では普通の技術が話題に
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 海外「日本人が主役を奪った！」 パリコレに着物で出席した日本の貴婦人の存在感が桁違いだと話題に
- 「歴代アジア選手欧州移籍金ランキングをご覧ください」→「日本の中田ヤバすぎだろｗｗｗ」「英寿はあの当時であの移籍金？それだとめっちゃ高いと思うんだが・・・」
- 海外「ワシの勝ち！」日本の高市総理を奪い合う米国とカナダの構図にコメントが 到中
- 海外「高市首相の外交を見て『日本は終わり』だとか『極右の温床』だとか言っている人がいるが日本人はどう思う？」
- 「ウォン・ドル、ついに1500ウォン突破・・・」→「またIMFが来るね・・・」「なんで為替防御しないんだ」「本当に国が滅びていってるようだ...
- 海外「なんてことだ！」イラン代表のエース格が代表追放になった理由に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 記者「共産党幹部が辺野古事故起こしたようだが？」→共産党小池氏「不正確な情報であれこれ言うのは不的確」
- 外国人「ほいよ、これが俺の急いでる時の豆腐の食べ方ね」
- 海外「高市首相の対トランプ外交を馬鹿にする人々。まるでファンガールみたいだ！」
- 「女は男に尽くして云々」とうるさいウトに、私の仕事道具を捨てられた。それを知ったトメが...
- 【速報】日経平均上がるｗｗ NISA損切り民死亡へｗｗｗ
- 元嫁が味覚異常で、どんな料理にも山盛りの砂糖を入れてくる。俺はともかく子供が心配で...
- 【悲報】コンビニ弁当の価格、限界突破寸前
- 【ひるおび】立川志らく氏「メディアは煽っていく！」 → 恵俊彰氏がガチギレ反論「情報提供しているだけ！敵か？味方か？こっちは平等にやってる！」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【メガソーラー】福島の原発周辺12市町村の農地、東京ドーム100個分に太陽光パネル乱立
- 海外「ワシの勝ち！」日本の高市総理を奪い合う米国とカナダの構図にコメントが 到中
- 外国人「ほいよ、これが俺の急いでる時の豆腐の食べ方ね」
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 全ての外国人が来日直後に衝撃を受ける日本では普通の技術が話題に
- 【日本-アメリカ】東京のトラウマ【ポーランドボール】
- 【海外の反応】 日本のビルに設置された避難リフトシステムが斬新すぎる 「天才的だけど…」「パニック時に機能するの？」
- 「日本最古の寺から発見された甲冑に が驚愕！日本書紀の記述は本当だった？1400年前の“鉄製の鎧”が現存していたなんて‥」→「ガチで鳥...
- この世界情勢で日本のニュース番組をジャックした話題に世界が騒然！←「平和な証拠だ」（海外の反応）
- 海外「F1公式日本GPポスターがこちら」 海外の反応
- 【大人になって痛感】「いつかわかるよ」が全部当たってた件｜海外の反応
- 海外「ワシの勝ち！」日本の高市総理を奪い合う米国とカナダの構図にコメントが 到中
- 海外「何で日本だけVIP待遇なんだ…」 イランの親日ぶりが尋常じゃないと世界的な話題に
- （ ´_ゝ`）イランメディア「もしアメリカ人がイランに攻撃を仕掛けたら、イランは歴史上初めて空母を沈める国となる」→ コミュニティノート「世界...
- 【朗報】 中国市場、ついに“底なし沼”へ。ホルムズ海峡の火消しに失敗して2兆7000億が吹き飛ぶ大惨事
- 【画像】 中国、マジで日本に喧嘩売ってきてるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 全ての外国人が来日直後に衝撃を受ける日本では普通の技術が話題に
- 【画像】 ワイのヨッメ、だらしなさ過ぎる
- 記者「なぜ日本のタンカーだけホルムズ海峡を通過させるのか？」 → イラン・アラグチ外相のマジレスが衝撃的だとネットで話題に → ｗｗｗｗｗｗｗ...
- 嫁の実家が超絶DQN過ぎなので外国へ逃亡した
- 【画像】 最近イタリア人のインスタグラム見るのが趣味なんやが、この女の子可愛すぎんか・・・・・・・？
- 【限界突破】 笑いすぎて涙出た画像ｗｗｗ
- 【驚愕】 人事担当「学生時代に『コレ』をしたことないやつの9割は使えない」→結果ｗｗｗｗｗｗ
焼肉屋の心の声？
焼肉屋で働く料理人の心の声が漏れてしまっているようなポスターが話題になっています🇯🇵
レストランで美味しい料理を食べているとき、ふと「作った人もこれを食べたいなと思ったりするんだろうか？」と考えたことはありませんか？
その答えは、このポスターの中にありました。
「ポスター」に関する海外の反応
この写真マジ好き
この写真マジ好き pic.twitter.com/yxeHrp4T0u
— 戸塚エイジ@LINK BOX (@eizi_toduka) June 19, 2021
ツイッター民「戸塚エイジ (@eizi_toduka) 」さんが投稿したのは、焼肉屋「陽山道」のポスターの写真です。
このポスターに書かれているのは、お客さんに向けたお店の宣伝文句ではなく、「ほんとは、おれが食いたい。」という料理人の心の声でした。
このツイートは1万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
確かに自分でめちゃくちゃ美味しそうな肉を調理してるのにそれ食べれず他の人にあげるって、金貰えてる(商売)からやれるけど普通だと拷問だよねw
— コーラ・スター (@cola_yummy_) June 20, 2021
そら食いたいわなww
— さ〜や (@Monster18068056) June 19, 2021
心の声が(笑)
— 🐧じゃないよ！@(⚫ﾟ◇ﾟ⚫) (@tbkr2896) June 20, 2021
キャッチコピーまでセンスいいw
— しゅん@いろいろ🇯🇵 (@syun4649an) June 20, 2021
切実でワロタ
— TORI)«ゲーセン依存症» (@TORI76588896) June 20, 2021
そのキャッチコピー好きw
— Ros_7341 (@RNKAlmatic41) June 20, 2021
作ってる本人が美味そうって思う料理は間違いないです。
— くだん🥱 (@next9dan0619) June 20, 2021
正直でよろしいw
— 赤い両生類 (@red_ryousei) June 19, 2021
- イラン革命防衛隊、超大型弾道ミサイル「セジル」でイスラエルを攻撃…迎撃が困難な「踊るミサイル」！
- 日本「辺野古転覆事故」デニー知事「出馬表明延期(沖縄県知事選」海上保安庁「家宅捜索と事情聴取」平和丸船長「国籍不明(氏名不詳」サンモニ「平和学習擁護！」→
- 【朗報】 カプコン、生成AI禁止令を発表！反AIの旗となって突き進む！
- アス比4:3のiPhone FoldやGalaxy Fold 8 Wideが出るらしいけど、この画面比率ってなんのメリットがあるんだろ
- 【米ホワイトハウス発表】 日米、南鳥島のレアアース共同開発で合意！
- 【悲報】 くら寿司のコーヒータルト、完全にアウトｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 【ひるおび】 立川志らく氏「メディアは煽っていく！」 → 恵俊彰氏がガチギレ反論「情報提供しているだけ！敵か？味方か？こっちは平等にやってる...
- テレ朝「日本単独でもホルムズ海峡を通してもらい、確保した石油を 送るべき」
- 【速報】トランプ大統領「彼ら（イラン側）は、合意をまとめたいとかなり強く望んでいる。我々も同様だ。本日、交渉が行われる予定だ」
- 【ひるおび】立川志らく氏「メディアは煽っていく！」 → 恵俊彰氏がガチギレ反論「情報提供しているだけ！敵か？味方か？こっちは平等にやってる！」ｗ...
- 記者「共産党幹部が辺野古事故起こしたようだが？」→共産党小池氏「不正確な情報であれこれ言うのは不的確」
- 令和の時代に『機動警察パトレイバー』の新作ゲームが発売決定！
- 記者「共産党幹部が辺野古事故を起こしたようだが？」→ 共産党小池氏「不正確な情報であれこれ言うのは的確じゃない」
- 「女は男に尽くして云々」とうるさいウトに、私の仕事道具を捨てられた。それを知ったトメが...
- 海外「狂ってる！」大谷翔平のWBC着用ユニフォーム落札価格に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 【は？】 イラン「日本はイランイラク戦争中、我が国を支持した唯一の西側諸国。日本とは長年 友好関係。日本はホルムズ海峡を通航できる」 玉川「...
- 早大名誉教授有馬哲夫氏、「ほらサナエ。今すぐイランへ飛んで、床に額なすりつけて…尻尾振っても構わない」侮辱投稿に批判 到
- 【速報】 Googleで「たけのこの里」を検索した結果ｗｗｗｗｗｗ
- 海外「F1公式日本GPポスターがこちら」 海外の反応
- 海外「ワシの勝ち！」日本の高市総理を奪い合う米国とカナダの構図にコメントが 到中
- この世界情勢で日本のニュース番組をジャックした話題に世界が騒然！←「平和な証拠だ」（海外の反応）
タイ人の反応
ポスターを見ているだけでもヨダレが出てくるのに、実際にこの肉を切らなきゃいけない料理人の気持ちを考えると心が押しつぶされそうだよ。ただ切るだけで、食べることができないなんて…>~<
料理に気持ちを込めるということは、まず自分が食べたいと思うことなんだよ😀
料理人に食べられてしまわないうちに、みんなで食べに行かなきゃ！
短いけど心に響くキャッチコピーだね。
料理人の心の声だね…。
昨日焼肉を食べたばかりだよ😋
その時も「焼き肉屋のホールで働いている子たちはお腹が空かないのかな？」と考えちゃった。美味しそうな匂いが店内に充満しているからね。それとも一日中焼肉の匂いばかり嗅いでいるとソムタム（訳注：スパイシーパパイヤサラダです）のようなものが食べたくなっちゃうのかな？
私の娘は焼き肉屋で働いているけど、焼き肉を食べたくてたまらなくなる！と言っていたよ😂
働きながら美味しそうなメニューをチェックして、親を誘ってお金を払わせようと考えているんだから。ハハハ。
私はソムタムのお店でガイヤーン（訳注：タイ風焼き鳥です）を焼いているけど、1日に魚を約30匹、焼き鳥を約40串焼くのを3日ほど続けると本当に飽き飽きしちゃうよ。余った料理を持って帰って食べようという気持ちにもならないから、仕事が終わると急いで違うものを食べに行くんだ。
僕が日本料理を習いたいと思っているのはこういう理由だからなんだ。
日本料理のレストランで働いていた時、シェフがよく「これを作り終わったら余りを昼食のまかないにしようぜ！もう我慢できない！！」と言いながら料理をしていたよ。ハハハ。
食材を無駄にしないのがいいね。
そうだよ。捨てるなんてもったいないからね。
このポスターを見た人は「料理人に食われてたまるか！！」と急いでお店に押しかけるだろうね 😂
心の声が漏れちゃってる！ハハハ。
しゃぶしゃぶレストランを開こうかな。
赤字確定だね。
ハハハ。笑っちゃった。
結局、お客さんには出したのかな？
『ヒューマングルメンタリー オモウマい店』に出ていた、客にどうしても魚を食べさせたい魚店の店主とは正反対だ…。
見た見た！ お客さんが魚を食べてくれない、とボヤく店主だよね。ハハハ。
気持ちわかるなぁ！
僕も食べたい！
訴求力の高いポスターだなぁ 🤣
やっぱりそう思っていたんだ 😏
親しみを感じちゃうね。
正直な料理人 😅😅
私も食べたい！（お皿を差し出す）
ホテルで研修を受けていた時のことを思い出したよ。本当にお腹が空いてたまらなかったんだから！
料理人「おれも食いたいけど客に先に食わせてやる！勝手に焼いて食いやがれ！」
至極の名言だ…。
10点満点のキャッチコピーだね。
コメント
ぶっちゃけ料理人は食ってるけどなー
高級食材もどうしたって廃棄は出ちゃうし、練習や味の確認も要るし
飲食店って、「人に提供される喜び」ってのもあるからね
高級スーパーで良い肉を買って家で調理したとしても、
飲食店で食べるのとは違うわけじゃん？
賄いは旨い
まかないとかで出るんだろうけど
流石に毎日だと飽きそう
まぁ、自分が食いたくないものを
人に食わすなって事でもあるな。w
毎日食べてると飽きちゃって見るのも嫌になるよ
腐るほど食ってるわ
金もらっても食いたくないというのを乗り越えられた料理人だけが生きていける
仕事で切ってる肉は、おそらく銀行員が扱ってる金みたいな感覚
厨房関係者って勝手にちょろまかして食ってるよね
経営側だから計算するとゴロゴロと消えた食材の横領出てくるのよ
酷い奴は調味料や包丁や調理器具コック服に備品ちょろまかしてる
コックに成る奴って総じて手癖悪い
あれは料理人の気持ちなのか
てっきりカメラマンがポスターの写真を撮っている時の気持ちなのかと思った
これを見て、食ってるわとかいちいちケチつけるやつは豆腐の角に頭をぶつけて氏んだほうが良いと思う