日本のTwitterで話題になっていた焼肉屋のポスターがタイでも紹介されていました。日本で「センスある」「正直だ」と好評だったユニークなポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「羨ましい!」さっそく日本を満喫しまくる海外スポーツ記者に海外が大喜び
- 海外「日本は自由過ぎるだろw」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 海外「なぜなんだ!」日本のアニメの悪役キャラに歓喜するファン続出に海外がびっくり仰天
- 出ていいぞ、よし戻れ。世界最速で牢屋に逆戻りさせられる男。海外の反応
- 某献血センターはマンガ単行本がなかなかの充実っぷり。ハマったから買い揃えた作品あります。
- 海外「それは日本のサビキという釣り具だ」世界に広まる日本のサビキ釣りに対する海外の反応
- 海外「同じだよ!」日本人の嘆きに海外から共感の声が 到中
- 日本政府、佐渡金山追悼式で 人労働の強制性に言及せず=
- 海外「ミーム素材!」審判カメラが捉えたテュラム兄弟に海外大爆笑!(海外の反応)
- 「離婚した父と久々に会ったら、父方の祖母が介護になったので彼女がいるなら世話に来て欲しい。みたいな事言われたんだよ」
- 「中国人、また日本でやらかすwwww」
- セブンのこのオニギリが以前より美味しくなっている!←「改良を重ねた結果」「高すぎだろ」(海外の反応)
- 吉田P「FF16のPS5独占は僕のジャッジだ、目指してるゲーム体験はPS5じゃないと表現できない」
- 中国人「みんな本当に中国を悪だと思っているのか?理解できないのだが?」
- 不動産営業やってて、なんか普通の人と感覚が違ってきてるのかなーと思うことがある。家を売る営業だから、毎日町中に立って勧誘するんだけど…
- 大谷翔平のプレーオフでの役割が明らかになり全米騒然!←「WBCの再現を!」(海外の反応)
- 母と親密にしてた私の幼馴染の母が、お金と私のパソコンを盗みだそうとうちに侵入。帰宅した母と鉢合せ→泥ママの泣き落しを真に受けた母は同情し、挙句私に…はぁ?
- 東京世界陸上で日本人選手が妨害されてメダルを逃したことに世界が騒然!←「明らかにおかしいだろ!」(海外の反応)
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 中国人「日本人はスリしやすい」万博会場などで複数回スリをして逮捕【タイ人の反応】
- 【アズレン】あまりにぶっちぎり過ぎて現状404を外す選択肢が無い
- 大炎上した『松尾』ランキングwwwwwwwww
- 【海外】「もうめちゃくちゃ」イギリス・ロンドンで反移民デモに10万人以上が参加
- 魔女の宅急便には実写版があるんだぞ! 【海外の反応】
- 海外の反応:日本に来た迷惑外国人たち、普通じゃない場所に座ってしまう
- 海外「同じだよ!」日本人の嘆きに海外から共感の声が 到中
- 海外「なぜ日本では社会規範を変えるのがこんなに難しいのか?」←「変わってるが?」
- 【動画】 記者「小泉さんが首相になりG7に出席されたら知的レベルの低さで恥をかくのでは?」⇒ 進次郎、見事な返しwwwwww
- 声優・花澤香菜さん、生番組で離婚をイジられキレる
- 【悲報】 小泉進次郎「僕の周りではみんな選択的夫婦別姓だから大丈夫だと思った」
- 【画像】 このイラストの「違和感」に気付けた奴は探偵の才能があるらしいwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- お前らが見て吹いた画像、全部ここに集めろww
- 【悲報】 インフルエンサー「開示請求するわ」X民「やりたきゃやれよ」→結果
- 【警告】 研究者『うつ病のリスクが高い人、こればっか食ってる』
- 【悲報】 チョコプラ松尾、大炎上
- 【環境】 地球の酸素20%作るプランクトン、今世紀末に半減のおそれ
- 【沖縄】 幽霊とリアルに遭遇した人間の反応がマジでヤバいwwwwwww
焼肉屋の心の声?
焼肉屋で働く料理人の心の声が漏れてしまっているようなポスターが話題になっています🇯🇵
レストランで美味しい料理を食べているとき、ふと「作った人もこれを食べたいなと思ったりするんだろうか?」と考えたことはありませんか?
その答えは、このポスターの中にありました。
「ポスター」に関する海外の反応



この写真マジ好き
この写真マジ好き pic.twitter.com/yxeHrp4T0u
— 戸塚エイジ@LINK BOX (@eizi_toduka) June 19, 2021
ツイッター民「戸塚エイジ (@eizi_toduka) 」さんが投稿したのは、焼肉屋「陽山道」のポスターの写真です。
このポスターに書かれているのは、お客さんに向けたお店の宣伝文句ではなく、「ほんとは、おれが食いたい。」という料理人の心の声でした。
このツイートは1万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
確かに自分でめちゃくちゃ美味しそうな肉を調理してるのにそれ食べれず他の人にあげるって、金貰えてる(商売)からやれるけど普通だと拷問だよねw
— コーラ・スター (@cola_yummy_) June 20, 2021
そら食いたいわなww
— さ〜や (@Monster18068056) June 19, 2021
心の声が(笑)
— 🐧じゃないよ!@(⚫゚◇゚⚫) (@tbkr2896) June 20, 2021
キャッチコピーまでセンスいいw
— しゅん@いろいろ🇯🇵 (@syun4649an) June 20, 2021
切実でワロタ
— TORI)«ゲーセン依存症» (@TORI76588896) June 20, 2021
そのキャッチコピー好きw
— Ros_7341 (@RNKAlmatic41) June 20, 2021
作ってる本人が美味そうって思う料理は間違いないです。
— くだん🥱 (@next9dan0619) June 20, 2021
正直でよろしいw
— 赤い両生類 (@red_ryousei) June 19, 2021
- 某献血センターはマンガ単行本がなかなかの充実っぷり。ハマったから買い揃えた作品あります。
- 結局のところ「月極」って言葉街中でよく見るけどなんなん??
- 新デザインの「iOS 26」にアップデートした人たちの感想まとめ
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- バッパー翔太「ウイグル動画公開!」日本「中国拘束疑惑!」中国「ウイグル取材禁止」バッパー翔太「不自然に右手を隠す画像(第三者撮影」日本「拷問跡を隠してる説」→
- 【悲報】 万博で日本来た外国人、日本の生活環境の良さにそのまま居座ろうとする人が続出wwwwwwww
- イスラエル、ガザ市に地上侵攻… 国防相「ガザは燃えている」
- 【困惑】 道の駅に行ったら…見たことも聞いたこともない野菜に遭遇した????
- 【Xの車窓から】 日本のインフラ、ガチのマジでボロボロなことが判明 ほか
- 【衝撃】 「スクエニ本社に行ったら、1階に警備員が妙に多い」 → その理由があまりに恐ろしすぎた…マジかよ…((((( ;●Д●)))
- 深刻化するドライバー不足 カンボジアで即戦力を育成 “日本式”交通ルールで親和性
- 日本「自民総裁選!」高市早苗「日本初の女性総理(最有力候補」高市陣営「穏健保守で現実路線(メローニモデル」有権者「三条市に開示請求」三条市「情...
- 「離婚した父と久々に会ったら、父方の祖母が介護になったので彼女がいるなら世話に来て欲しい。みたいな事言われたんだよ」
- 海軍「米空母19隻も撃破したンゴwwwwww」 陸軍「ファッ!?!?」
- 【悲報】 小泉進次郎「僕の周りではみんな選択的夫婦別姓だから大丈夫だと思った」
- 不動産営業やってて、なんか普通の人と感覚が違ってきてるのかなーと思うことがある。家を売る営業だから、毎日町中に立って勧誘するんだけど…
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 【画像】 ダム「湖底に草生えるwwwwwwwwwwwwwwwww」
- 男性X民「勃ったら性的に興奮してると判断するのやめてください。◯◯◯のようなものだと考えてください」 → 圧倒的共感が 到して11万いいねwwwww
- 【速報】 NHKさん、カーナビの受信料未払い請求で5000万円ゲットwwwwwwwww
- 海外の反応:日本に来た迷惑外国人たち、普通じゃない場所に座ってしまう
- 海外「同じだよ!」日本人の嘆きに海外から共感の声が 到中
- 海外「中国人観光客の日本のバスでの迷惑行為に対する中国での意外な反応」
タイ人の反応
ポスターを見ているだけでもヨダレが出てくるのに、実際にこの肉を切らなきゃいけない料理人の気持ちを考えると心が押しつぶされそうだよ。ただ切るだけで、食べることができないなんて…>~<
料理に気持ちを込めるということは、まず自分が食べたいと思うことなんだよ😀
料理人に食べられてしまわないうちに、みんなで食べに行かなきゃ!
短いけど心に響くキャッチコピーだね。
料理人の心の声だね…。
昨日焼肉を食べたばかりだよ😋
その時も「焼き肉屋のホールで働いている子たちはお腹が空かないのかな?」と考えちゃった。美味しそうな匂いが店内に充満しているからね。それとも一日中焼肉の匂いばかり嗅いでいるとソムタム(訳注:スパイシーパパイヤサラダです)のようなものが食べたくなっちゃうのかな?
私の娘は焼き肉屋で働いているけど、焼き肉を食べたくてたまらなくなる!と言っていたよ😂
働きながら美味しそうなメニューをチェックして、親を誘ってお金を払わせようと考えているんだから。ハハハ。
私はソムタムのお店でガイヤーン(訳注:タイ風焼き鳥です)を焼いているけど、1日に魚を約30匹、焼き鳥を約40串焼くのを3日ほど続けると本当に飽き飽きしちゃうよ。余った料理を持って帰って食べようという気持ちにもならないから、仕事が終わると急いで違うものを食べに行くんだ。
僕が日本料理を習いたいと思っているのはこういう理由だからなんだ。
日本料理のレストランで働いていた時、シェフがよく「これを作り終わったら余りを昼食のまかないにしようぜ!もう我慢できない!!」と言いながら料理をしていたよ。ハハハ。
食材を無駄にしないのがいいね。
そうだよ。捨てるなんてもったいないからね。
このポスターを見た人は「料理人に食われてたまるか!!」と急いでお店に押しかけるだろうね 😂
心の声が漏れちゃってる!ハハハ。
しゃぶしゃぶレストランを開こうかな。
赤字確定だね。
ハハハ。笑っちゃった。
結局、お客さんには出したのかな?
『ヒューマングルメンタリー オモウマい店』に出ていた、客にどうしても魚を食べさせたい魚店の店主とは正反対だ…。
見た見た! お客さんが魚を食べてくれない、とボヤく店主だよね。ハハハ。
気持ちわかるなぁ!
僕も食べたい!
訴求力の高いポスターだなぁ 🤣
やっぱりそう思っていたんだ 😏
親しみを感じちゃうね。
正直な料理人 😅😅
私も食べたい!(お皿を差し出す)
ホテルで研修を受けていた時のことを思い出したよ。本当にお腹が空いてたまらなかったんだから!
料理人「おれも食いたいけど客に先に食わせてやる!勝手に焼いて食いやがれ!」
至極の名言だ…。
10点満点のキャッチコピーだね。
コメント
ぶっちゃけ料理人は食ってるけどなー
高級食材もどうしたって廃棄は出ちゃうし、練習や味の確認も要るし
飲食店って、「人に提供される喜び」ってのもあるからね
高級スーパーで良い肉を買って家で調理したとしても、
飲食店で食べるのとは違うわけじゃん?
賄いは旨い
まかないとかで出るんだろうけど
流石に毎日だと飽きそう
まぁ、自分が食いたくないものを
人に食わすなって事でもあるな。w
毎日食べてると飽きちゃって見るのも嫌になるよ
腐るほど食ってるわ
金もらっても食いたくないというのを乗り越えられた料理人だけが生きていける
仕事で切ってる肉は、おそらく銀行員が扱ってる金みたいな感覚
厨房関係者って勝手にちょろまかして食ってるよね
経営側だから計算するとゴロゴロと消えた食材の横領出てくるのよ
酷い奴は調味料や包丁や調理器具コック服に備品ちょろまかしてる
コックに成る奴って総じて手癖悪い
あれは料理人の気持ちなのか
てっきりカメラマンがポスターの写真を撮っている時の気持ちなのかと思った
これを見て、食ってるわとかいちいちケチつけるやつは豆腐の角に頭をぶつけて氏んだほうが良いと思う