日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「『めざましテレビ』の映像」がタイでも紹介されていました。アナウンサーが「パリパラリンピック」を言えない動画を見て笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 初来日の米投資家が痛感した日本との大きな差が話題に
- 海外「男だけど、このアニメキャラはマジでかっこいいと思う」
- 海外「日本に行ったら工具箱を買え」日本で買える一生モノの製品に対する海外の反応
- 海外「じゃあ日本人が理解できない欧米の文化って何があるの？」
- 「ユースサッカー日韓戦で 0-6、0-10の大敗！日韓戦での連続大敗に見る“育成の格差”と、現役指導者たちが吐露した日本サッカー界の驚異的な変化とは？」
- トランプ、日本の選挙を前に「高市全面支持」異例の表明＝
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の石焼き芋の軽トラが世界をノリノリにしてしまう
- 海外「別次元だ！」日本と米国の公衆衛生レベルの差に海外がびっくり仰天
- 結婚してから嫁がいつまでも外で旧姓名乗るの止めて欲しい。嫌なら旧姓に戻してやるから離婚しろ…
- 海外「みんなが日本で買ったオニツカタイガーの靴を見せてほしい！」訪日旅行者にも大人気のオニツカタイガーに対する海外の反応
- 海外「移民は全員結託して米国を去ればいい。そうしたら日本のような国になって最終的に戻ってきてくれと懇願するだろう」
- 現状に不満を抱く人に「本人の努力不足」とか切って捨てる人が多い。なんでこんなに評価にズレがあるんだろう？
- 外国人「面白くてクセの強い家のインテリアを集めてみたｗｗｗ」
- トランプ、日本の選挙を前に「高市全面支持」異例の表明＝
- アメリカ人「本当のところ、日本人はアメリカをどう見ているんだ？自国の誇りゼロなので、どれだけ批判的でもいいぞ」
- 美希「ミキだって怒るの！いい加減にするの！」
- 【画像】山に来た
- 仕事中、私服の女性に挨拶したら眉寄せて凄まれた。まさか、出張から帰ってきた部長だったとは知らず...
- 海外「どこが退屈なんだ！？」日本人の金メダル獲得に米解説者の失言がマイクに乗ってしまい大騒ぎ！【海外の反応】
- EVの致命的な欠点が露呈、あの中国でさえ死亡事故多発に規制強化へ（海外の反応）
- エプスタインとかいう激ヤバ案件が日本でイマイチ話題にならない理由
- 佐々木朗希が披露した豪速球にMLBファン騒然！←「仕上がっている！」「大谷・山本・佐々木がサイ・ヤング争い」（海外の反応）
- 海外「みんなが日本で買ったオニツカタイガーの靴を見せてほしい！」訪日旅行者にも大人気のオニツカタイガーに対する海外の反応
- 日本の「昨日、夜に嫁と喧嘩した結果の弁当」クソワロタｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「日本大好き！」米国の言論の自由を肩代わりする日本の存在に米国人が大喜び
- 外国人「世界で目撃された馬鹿すぎるドライバーを集めてみたｗｗｗｗ」
- 「日本の木村葵来がスノーボードで金メダルを獲得！日本のスノーボードは世界最強なのか？金・銀独占を果たした『技術の完成度』の差に衝撃…...
- 【朗報】仁王3が世界中で大ヒット。最大同接数もドラクエ7超えの歴史的快挙！
- 愛だと思ってた。長期パートナーとの関係で目が覚めた瞬間【海外の反応】
- 海外の反応：戦後の日本の高校生がヤクザすぎると話題に
- 、ミラノ冬季五輪が始まる前から日本人の を使った応援に対して排除宣言
- 日本での外国人向け賃貸探しの厳しさと絶望感←「UR賃貸はいいぞ」（海外の反応） | 海外さんいらっしゃい
- 「土壇場で全部塗り替えやがった……」と中国地方の選挙情勢に有権者騒然、このままじゃ比例枠の候補が足りなくなる？
- 【画像】 コーヒー店「彼氏の作り方」←炎上へｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【レアアース問題】 中国、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗｗ
- （ ´_ゝ`）サンデーモーニング、衆院選投票日に特定の政党を執拗に批判
- 【朗報】 倉科カナさん(38)、「ぐるナイ」ゴチ新メンバー発表でGIF祭りｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 セブンイレブンさん、絶対に超えてはいけない一線を超えてしまう????
- 【衝撃】 『タバコめちゃ吸ってるのに長生きしてる人』がいる理由がこれらしい…
- 【アイス】 常温で氷になる「氷XXI」が発見される！
- 2/3【自業自得】今夜は会社の飲み会！はっちゃけるぞ！→いつからか記憶がない…気づいたら女上司の家でハダカで寝てた。上司もハダカで…この先どうすればいい？→スレ民の意見は？
- 【田舎のミステリー】 タヌキが人間に化ける説、これ多分マジ
パリラパレパリラレパラリンピック
日本のX（旧ツイッター）でニュース番組『めざましテレビ』の映像が話題になっています。
パリパラリンピックの開催を告げるニュースなのですが、女子アナウンサーがうまく読むことができず、誤魔化しながら何とか乗り切るというものです。
タイ語なら「パリパラリンピック」は簡単に読めますが、日本語の和製英語の発音だと難しいですよね。
「日本語」に関する海外の反応
めざましテレビで「パリパラリンピック」を言えなかったやつ。(全録から掘り出し)
めざましテレビで「パリパラリンピック」を言えなかったやつ。(全録から掘り出し) pic.twitter.com/ZhKobnKaCU
— Umeboshi (@UmeboshiGohan) August 29, 2024
文字で見るだけでは面白さが伝わりにくいので、ぜひ動画を見てください。
このアナウンサーの慌てた対応が、多くの日本人を笑わせたんです。
なんと「パリドパレパリラレパリピック」と読んじゃったんです。（訳注：タイ人には最初がパリドに聞こえるようです）
本当に早口で笑えます（笑）
この投稿は20万回以上いいね、2,000万回近く再生され、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
想像以上でわろたwwwお腹痛いwww
— ゆうな茶SOXLTMF三度の飯よりぶっこみドM投資家 (@yu__na225) August 30, 2024
憂鬱な朝も、パリラｯパレｯパリラレｯパラリンピックに元気を貰いましたw
ありがとうございました✨— ひかり (@hikari818180) August 29, 2024
これ、リアタイしてて思わず笑っちゃいました!!
可愛いw— りうこ＠原神スターレイルゼンゼロ刀剣乱舞 (@riunierena) August 29, 2024
珍しく早起きして余裕あったからテレビ見てたらこれで笑いました
— Lui (@Lui_915) August 29, 2024
ほんと朝から笑わせていただいた！
CM前だったから焦っただろうなあ(笑)焦ってよけいに言えてなくて(笑)
パラリラパラリラ〜♪̊̈♪̆̈— のっち (@kirihana_mir) August 29, 2024
- 「ハンター試験で見たやつだ…」タイの某工場で出るメシが酷すぎると話題にｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- ロシア外務省、日本に「対抗措置」を警告…中距離ミサイルシステム配備で！
- 結婚してから嫁がいつまでも外で旧姓名乗るの止めて欲しい。嫌なら旧姓に戻してやるから離婚しろ…
- 日本「解散総選挙！(衆院選」TBS「支持率下げてやる！(大問題」報道特集「高市批判！(2/7」サンデーモーニング「投開票当日に偏向報道(2/8」X民「椿事件超える」→
- 【中国】 教官の体罰に不満爆発『ネット依存更生施設』で学生蜂起、宿舎破壊し教官逃走
- 空自がブルーインパルスJrの動画を公開「地上30センチの極限飛行」…飛んでない？！
- 【画像】 こいつらとセ◯クスしたい？
- 現状に不満を抱く人に「本人の努力不足」とか切って捨てる人が多い。なんでこんなに評価にズレがあるんだろう？
- 日本「解散総選挙！(衆院選」TBS「支持率下げてやる！(大問題」報道特集「高市批判！(2/7」サンデーモーニング「投開票当日に偏向報道(2/8」...
- 速報★大空幸星（東京１５区） 福田かおる（東京１８区）当確
- 【大仏罰で草】安住・小沢・米山、大差つけられゼロ打ち落選ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ中革連大崩壊ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「世界で目撃された馬鹿すぎるドライバーを集めてみたｗｗｗｗ」
- 【画像】 ワイのノートパソコン開けた瞬間に壊れることが確定する
- 【画像】山に来た
- 【画像】 中革連支持者「自民支持者が、高市早苗が嫌がるこの画像を広めましょう」日の丸を踏みつける画像拡散 ⇒ ツイ消し逃亡ｗｗｗｗｗ
- 【画像】 コーヒー店「彼氏の作り方」←炎上へｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【！】 中革連・安住淳さん「お爺ちゃんもお婆ちゃんも若者からお小遣いが貰える！そういう町にしませんか！」 ← 突っ込み 到 ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 海外の反応：戦後の日本の高校生がヤクザすぎると話題に
- 【海外の反応】「日本だけが別格だ」ミラノ五輪開会式、日本選手団がイタリア国旗を掲げた姿に現地から感動の声が 到
- スノボ男子ビッグエアで木村葵来が金メダル、木俣椋真も銀で日本勢が金銀独占（海外の反応 ミラノ・コルティナ冬季五輪）
- 「スーパーを歩いてたら突然罵倒された…」煽り力高すぎな調味料が話題にｗｗｗｗｗ
タイ人の反応
「ド」はどこから来たの？ パリパラリンピックに「ド」の文字はひとつもないよ
動画を見たけど「パリどパレパラリンピック」って聞こえるね。パリオリンピックのパレードって言いそうになったのかな？ｗ
ほんとほんと。噛みまくってて笑っちゃったｗｗｗ
こう読むほうが逆に疲れちゃいそうｗ
召喚呪文みたいで可愛い
『ポプテピピック』のアイキャッチを思い出したｗ
パリド、プラーパリプレーンサーカラン…
まるで水撒き供養の読経の言葉みたい。
これで曲作ってる人いて笑ったｗｗｗ
どこ？ 見てみたいｗｗｗ
これだよ。
@k_force パリラパレパリラレパラリンピック #パリパラリンピック #パラリンピック #めざましテレビ #パリ #news #放送事故 #remix ♬ オリジナル楽曲 – K-FORCE
面白すぎるｗｗｗありがとう
作った人、才能ありすぎでしょ
僕らが見てるパラリンピックとは違うのかな？ｗｗｗ
パリド（ノ）？パレ パリ パラリンピックって言ってるのかな？
パーリ語かと思った。
きっと何かの呪文を詠唱したんでしょｗ
Pa ri pa ra rin pik kuって難しくないと思うけど。
舌がもつれただけだよねｗ
この女子アナは『ポプテピピック』でピピ美の声をやってた人かな？
可愛い間違え方ｗ
たぶん急いだから言い間違えちゃったんだねｗ
でも僕も3回連続で読んだら同じことになりそう
コメント
もうパリンピックでいいんじゃない。
いい声だけに言い間違いが際立つw
パリオリンピックの時点で新聞読んでてパラリンピックと見間違えて「え？なんでもうパラリンピックしてるん！？」ってなってたから言い間違える気持ちめっちゃ分かる
破裂音、ラ行、破裂音、ラ行、ラ行（以下略）の並びはキツイわ
爆笑しちゃった
最後まで言えてないやん
早口言葉みたいにスラーッと言おうとしてこんがらがっちゃうのはよくある
ひと続きの単語のように読むのは諦めて、しっかり区切って言えば大丈夫だったりする
パーリラパリラ♪パーリラ
思った以上にパリピだった
目が醒めた^_^
腹痛いw面白いし可愛いな
どうでもいいのだが、上の画像はアナウンサー本人ではないのだろう？
もし違うのなら一言添えた方がよくないか
有名な素材だから
やっと聞き取れたわ確かにパリラッ パレッ パリラレンッパラリンピックと言ってる
パリラ パレ パリラレンのリズム感がすごく心地良いわ
良い声だから、余計におもしろいw
未確認だけどこれ以来このナレーターの声出演がない気がする
カタカナ語ばかり使うからこうなる
顔だけで選ぶから、こんな程度の能力しかないアナウンサーが増える。
普段ニコってするだけで声出して笑わないのに
これは6回連続で見たけど毎回爆笑できる
ネオアームストロング砲並みやなｗ
昔マンギョンボンゴウをつっかえて読むアナウンサーが多かったな
アナウンサーは日本人が多いのかなぁ
ポルンガでも召喚するのかと思ったわ
パリで半呼吸でも置けばいいのに
パラリンピックだけなら言い慣れてるだろうし