日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「『めざましテレビ』の映像」がタイでも紹介されていました。アナウンサーが「パリパラリンピック」を言えない動画を見て笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
- 海外「これはガチ！」日本が発見した本人たちも知らない英語ルールに海外が大騒ぎ
- 「日本には行きません」予約大量キャンセル…日本「ここまでとは」困惑＝
- 海外「さすがアジアの超大国だ！」 スリランカ大洪水、日本が真っ先に駆け付けた結果現地の反応が凄い事に
- 海外「日本はイケメンだらけだ！」 海外女子、日本人選手が既婚だと知って大号泣してしまう
- 日本の高市首相「島は日本の領土」また妄言＝
- 海外「公式超えた！」日本人が再現したあの米人気キャラに海外からコメントが 到中
- 海外「日本よ、本当にありがとう！」 トランプ大統領、日本に来たことで価値観が激変してしまう
- 韓日首脳、来年1月中旬に日本の奈良県で首脳会談調整…日本メディア報道＝
- プロ｢キャンプ場でそこら辺に生えてる木とか、建築廃材燃やしたらいけません??｣
- 「の”この特徴”って日本も同じなのだろうか？」→「日本は違う」「日本の経済規模を見れば違う…（ブルブル」＝
- 海外「年/月/日という日付表記の国は日本を含めこれしかいないらしい…」
- 海外「もう日本人に世界を任せよう」 日系人が外国に築いた街が美しすぎると話題に
- 中国の戦闘機「沖縄挑発」…日本の戦闘機にレーダー照射＝
- 海外「日本の耐震技術って優秀過ぎないか！？」青森県沖地震の被害のあまりの少なさに海外がびっくり仰天！【海外の反応】
- バツイチの私に、彼から体の関係もないままプロポーズされた。もしかしたら子供目当てなのかな？と不安になる...
- 日本の可愛らしい銀行に世界が騒然！←「日本の銀行員は過酷だと聞いたが」（海外の反応）
- 【艦これ】縛り提督も色々いるなぁ・・・！
- 中学生の娘が容姿のコンプレックスが酷くて暴れてる。「彼氏が出来ないのは母さんがブスに産んだせいだ！」と言われ辛い...
- 海外「ありがとう！」日本人が世界的な迷信を科学的に証明して海外が大喜び
- 海外「笑った！」日本の着物の本当の起源をめぐって海外が大騒ぎ
- 「富士山になれ 日本一の山は有名だけど2位は誰も知らない」
- イギリス「お前らの国では揚げた豚の皮って食べられてるか？」
- 外国人を寿司から遠ざける動画に世界が騒然！←「もう生魚は食べない」（海外の反応）
- 2/2嫁は何事も子供が最優先で夫婦関係を顧みない。さすがに我慢の限界に達し、遠回しに離婚を伝えたら10年ぶりに嫁が俺のメシを作った。そして俺にすり寄ってくるのだが…もう遅い。
- 海外「中国空母が沖縄周辺で激しい航空演習を実施。戦闘機やヘリコプターの発着約100回」
- 【悲報】カカクコム1位の64GBメモリ、最安9万円に
- 茶髪ショートの平井美葉ちゃんがなっちみたい
- 海外「日本の耐震技術って優秀過ぎないか！？」青森県沖地震の被害のあまりの少なさに海外がびっくり仰天！【海外の反応】
- どう考えても不気味すぎるだろ。この人形にモナリザ効果をつける意味とは。海外の反応
- 【ドイツ】ドイツは…【ポーランドボール】
- 外国人「マグニチュード7以上の地震に耐えろと言われたらどこを選ぶ？」
- 海外「日本にある子供専用の銀行が面白い」 海外の反応
- 海外「確かにそう！」日本を失った中国が逆に損をして海外が大騒ぎ
- 【画像】 中国兄さん、本気でメイドインジャパンを排除する姿勢を見せる
- 日本政府、残クレマイホームを発表、収入源たる世帯主の死亡時に残価で売却でき安心
- 【神奈川】 この顔にピンときたら110番。当て逃げを隠そうとしたレクサスおばちゃん。
- 【悲報】 X民「高市首相のかわいいイラスト描いた！」→大炎上してしまう
- 【画像】 えなこさん、すっぽんぽんで水面に映る
- （ ´_ゝ`）中国 「日本のレーダーも感知！！」
- 1/2【全面降伏の結果…】嫁「あんた汚いから仕事から帰ってくるな」「月に半分は実家で暮らすわ。一緒にいたくない」「お金を家計から出してくれ？お前に出す金はない」俺(カチーン)→
- 俺「ぼ、僕と…結婚してください」嫁「…よろしい！」→あまりの嫁さんの可愛さにプロポーズ直後に...
- 嫁から「今東京に着いた」と呑気に絵文字いりのメールがあった。お前の浮気旅行中に嫁母が亡くなったの知ってる？ちゃんとメール送ったぞ？どのツラ下げて帰ってくる気？ｗ
- 私は托卵の子なんだけど、戸籍上の父が亡くなって、その妻から「相続放棄しろ」と言われたんだが・・・
パリラパレパリラレパラリンピック
日本のX（旧ツイッター）でニュース番組『めざましテレビ』の映像が話題になっています。
パリパラリンピックの開催を告げるニュースなのですが、女子アナウンサーがうまく読むことができず、誤魔化しながら何とか乗り切るというものです。
タイ語なら「パリパラリンピック」は簡単に読めますが、日本語の和製英語の発音だと難しいですよね。
「日本語」に関する海外の反応
めざましテレビで「パリパラリンピック」を言えなかったやつ。(全録から掘り出し)
文字で見るだけでは面白さが伝わりにくいので、ぜひ動画を見てください。
このアナウンサーの慌てた対応が、多くの日本人を笑わせたんです。
なんと「パリドパレパリラレパリピック」と読んじゃったんです。（訳注：タイ人には最初がパリドに聞こえるようです）
本当に早口で笑えます（笑）
この投稿は20万回以上いいね、2,000万回近く再生され、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 優勝を狙うWBC米代表の顔ぶれに全米騒然！←「日本には大谷・山本・佐々木がいるぞ」「日本の団結力は凄いぞ」（海外の反応）
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- プロ｢キャンプ場でそこら辺に生えてる木とか、建築廃材燃やしたらいけません??｣
- 【要注意】 鍋で卵を茹でたまま放置したらこんな事になった…????
- 【Xの車窓から】 ジャッキアップ前に全車輪のホイールナット外してるやんけ ほか
- 中国国防省、レーダー照射巡り強烈な不満表明「盗っ人たけだけしい」
- 日本「レーダー照射問題！」中国「音声公開！」安住紳一郎「中国側ずいぶん勝手な言い分(痛烈批判」橋下徹「ホットライン機能してない」中国政府「専用通話の着信拒否(謎」→
- 日本人TikTokクリエイターの収益化突然停止相次ぐ
- 「シンガポールはなぜ日本側につくのか？」中国SNSで不満！
- 【速報】 米トランプ政権声明 「中国が台湾を奪おうとする、いかなる試みも阻止する」 中国「レッドラインだ」
- 「これ書いた役人、正気か？」と東京都公式の地方批判に有権者絶句、地方出身者たちから猛ツッコミを食らっている模様
- 【速報】麻生の一撃効き過ぎ「中国からいろいろ言われるぐらいでちょうどいい」まだ根に持っていることが判明 中国Xで発狂
- 中国メディアの日本非難の論拠、小泉防衛相が一個一個念入りに論破しまくってしまった模様
- 日本「ﾚ-ﾀﾞ-照射問題」中国「事前通告！(大嘘」小泉進次郎「訓練通告なかった」中国「音声公開！」元統合幕僚長「戦闘機同士ではなく船舶同士のやり...
- 「デニムは職場では禁止です」と会社の人事が断言、その直後に講演のために部屋に入ってきた役員が……
- バツイチの私に、彼から体の関係もないままプロポーズされた。もしかしたら子供目当てなのかな？と不安になる...
- 「元国連職員なのに英語も読めないのかよ……」と野党議員の海外紙を引用した高市批判にツッコミ 到、先日話題になった例の女性議員です……
- 中学生の娘が容姿のコンプレックスが酷くて暴れてる。「彼氏が出来ないのは母さんがブスに産んだせいだ！」と言われ辛い...
- 【速報】 マツコ、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- レーダー照射の件で日本に論破されまくった中国、「事前に予測された通りの行動を取り始めたぞ」と日本側を大いに動揺させてしまう
- 海外「日本の耐震技術って優秀過ぎないか！？」青森県沖地震の被害のあまりの少なさに海外がびっくり仰天！【海外の反応】
- 海外「笑った！」日本の着物の本当の起源をめぐって海外が大騒ぎ
- 外国人「マグニチュード7以上の地震に耐えろと言われたらどこを選ぶ？」
タイ人の反応
「ド」はどこから来たの？ パリパラリンピックに「ド」の文字はひとつもないよ
動画を見たけど「パリどパレパラリンピック」って聞こえるね。パリオリンピックのパレードって言いそうになったのかな？ｗ
ほんとほんと。噛みまくってて笑っちゃったｗｗｗ
こう読むほうが逆に疲れちゃいそうｗ
召喚呪文みたいで可愛い
『ポプテピピック』のアイキャッチを思い出したｗ
パリド、プラーパリプレーンサーカラン…
まるで水撒き供養の読経の言葉みたい。
これで曲作ってる人いて笑ったｗｗｗ
どこ？ 見てみたいｗｗｗ
これだよ。
@k_force パリラパレパリラレパラリンピック #パリパラリンピック #パラリンピック #めざましテレビ #パリ #news #放送事故 #remix ♬ オリジナル楽曲 – K-FORCE
面白すぎるｗｗｗありがとう
作った人、才能ありすぎでしょ
僕らが見てるパラリンピックとは違うのかな？ｗｗｗ
パリド（ノ）？パレ パリ パラリンピックって言ってるのかな？
パーリ語かと思った。
きっと何かの呪文を詠唱したんでしょｗ
Pa ri pa ra rin pik kuって難しくないと思うけど。
舌がもつれただけだよねｗ
この女子アナは『ポプテピピック』でピピ美の声をやってた人かな？
可愛い間違え方ｗ
たぶん急いだから言い間違えちゃったんだねｗ
でも僕も3回連続で読んだら同じことになりそう
コメント
もうパリンピックでいいんじゃない。
いい声だけに言い間違いが際立つw
パリオリンピックの時点で新聞読んでてパラリンピックと見間違えて「え？なんでもうパラリンピックしてるん！？」ってなってたから言い間違える気持ちめっちゃ分かる
破裂音、ラ行、破裂音、ラ行、ラ行（以下略）の並びはキツイわ
爆笑しちゃった
最後まで言えてないやん
早口言葉みたいにスラーッと言おうとしてこんがらがっちゃうのはよくある
ひと続きの単語のように読むのは諦めて、しっかり区切って言えば大丈夫だったりする
パーリラパリラ♪パーリラ
思った以上にパリピだった
目が醒めた^_^
腹痛いw面白いし可愛いな
どうでもいいのだが、上の画像はアナウンサー本人ではないのだろう？
もし違うのなら一言添えた方がよくないか
有名な素材だから
やっと聞き取れたわ確かにパリラッ パレッ パリラレンッパラリンピックと言ってる
パリラ パレ パリラレンのリズム感がすごく心地良いわ
良い声だから、余計におもしろいw
未確認だけどこれ以来このナレーターの声出演がない気がする
カタカナ語ばかり使うからこうなる
顔だけで選ぶから、こんな程度の能力しかないアナウンサーが増える。
普段ニコってするだけで声出して笑わないのに
これは6回連続で見たけど毎回爆笑できる
ネオアームストロング砲並みやなｗ
昔マンギョンボンゴウをつっかえて読むアナウンサーが多かったな
アナウンサーは日本人が多いのかなぁ
ポルンガでも召喚するのかと思ったわ
パリで半呼吸でも置けばいいのに
パラリンピックだけなら言い慣れてるだろうし