日本のTwitterで話題になっていた「チャイムが壊れているので代わりに意外な解決法を考えた菓子店」がタイでも紹介されていました。近所で愉快なお店さんとして知られている福島県のお菓子屋さんを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「イランの機雷の除去なんか日本にやらせて私たちは日本のザマを眺めていればいいんです」
- 海外「日本に生まれてよかったね(泣)」 パンチくんの男性飼育員が世界の女性たちの間で大人気に
- 被害者法が国会本会議を通過…虚偽事実流布すれば刑事罰＝
- 海外「何で日本人は知らないの？ｗ」 日本人が海外のセレブに興味がなさすぎると話題に
- 「悲報：我が国が全てにおいて日本に負けてしまった出来事がこちら…」→「完全な黒歴史…（ブルブル」＝
- 海外「さすが日本！」日本らしさ満載の珍映像になぜか海外が大喜び
- 親父の遺産が現金200万円とジムニーと古い一軒家しかないんだが
- 外国人「日本の包丁店でこんな刃物をオススメされたが合法なの？」
- 「WBCで 準決勝で米国と対戦させられるのに日本は決勝でいいのは 対する差●じゃないですか？」
- 海外「俺が日本で経験した”壮絶な戦いに挑んだエピソード”を聞いてくれ…」→「これは本当に凄いねｗｗ」【海外の反応】
- 里帰りで九州にいる妊娠８ヶ月目の嫁の元に土日で行くことになった。九州の友達と遊ぶ予定を入れたら、嫁「ハァ？遊びの予定なんてキャンセルして時間いっぱいまでずっと居て！」
- 海外「光栄だ！」WBC尊敬する日本に勝利したベネズエラの人たちがお祭り騒ぎに
- 海外「アメリカ人が一番好きな国は日本？2026年度好感度調査で日本が1位に」
- 【海外の反応】 荒れ狂う海での仕事映像まとめが怖すぎる 「俺は陸でいい」「深海のほうがもっとヤバい」
- 彼女に「この写真は嘘なの！？」と写真を突きつけられた。その写真には俺が子供を抱っこしている姿が...
- 海外の反応：大谷散る！WBCで日本代表がベネズエラに惜敗！
- おばさん「今すぐ半額シール貼りなさいよ」俺「不正になるので無理です」→すると突然バックヤードまで来て…
- 海外「今年最高のコラボだ！」日本の宇多田ヒカルとアメリカの人気シンガーソングライターのコラボ楽曲に対する海外の反応
- アメリカで流行する揚げおにぎり、寿司と呼ばれ始める(´･ω･`)
- 【海外の反応】 日本がWBCで準決勝を逃すのは史上初だった件「前回より戦力が落ちてたからな…」
- 海外「日本で運よく発見した珍しい果物が本当に美味しくて驚いた…！」外国人が絶賛する日本産の果物とは・・・？【海外の反応】
- 池田瑛紗のランウェイ、2位の冨里や3位の田村を突き放す圧倒的1位を叩き出す！！！！！！
- 海外「その通り！」日本の大物漫画家が西洋ファンの本当のことを言って海外が大騒ぎ
- オランダ人「ワールドクラスだ」上田綺世、怒涛の2ゴール！2戦連続2得点で逆転勝利の立役者に！現地サポが絶賛！【海外の反応】
- 第三次世界大戦が勃発しているのになんでお前らはハロプロ応援しているの？
- ベネズエラ人「WBCで野球大国日本をついに倒した」侍ジャパンがベネズエラに敗北し準々決勝敗退（海外の反応）
- 海外「日本で食べたコレが忘れられない…」外国人が日本旅行で一番印象に残ったものとは・・・？【海外の反応】
- 外国人「歴史を感じる興味深いアンティーク集を見せていく！」
- 海外「日本人も喜んでくれてるぞ！」 北欧のバンドによる戦艦大和をオマージュした曲がカッコ良すぎると話題に
- 海外「要因は？」外国人倍増の日本で外国人犯罪の件数が4割減！（海外の反応）
- 【画像】 主婦さん「おいクソ夫、なんやこれ！！！！！！！！！」←コレはキレても仕方ないやろ…
- 【速報】 WBC侍ジャパン、敗退
- 家でロバを飼っている。ロバを見に毎日保育園の園児たちがやってくるのが負担。『せめて週１にしてもらえないか』保育園に伝えると...
- 【速報】 アメリカ&イスラエル「迎撃ミサイル無くなったんだが、誰か助けて！！」
- （ ´_ゝ`）蓮舫議員「地上波での放映もなく、WBCのチケットは入手困難。その中で。財務大臣、官房長官が観戦していたことが小川代表の質問で明らか...
- 新しい学校のリーダーズのボーカル、メガネと制服取ったら普通に美人と判明ｗｗｗｗｗｗ
- 【田舎のミステリー】 タヌキが人間に化ける説、これ多分マジ
- 新人「エンガワって魚生きて泳いでるの見たことないけど深海魚かな」同期「あのさ…」→結果ｗｗｗ
- 佐賀県のお寺に伝わる謎の「人魚画」がこちら→
- 【朗報】 稲村亜美さん(30)、久しぶりに神スイングｗｗｗｗｗ
太鼓で呼んで下さい
「チャイムが壊れています。こちらを打ってお呼びください」と貼り紙をして、太鼓とバチを店内に置いた陽気なお菓子屋さんが日本のツイッターで話題になっています。
まずは、そのツイートと写真をご覧ください。
「お菓子」に関する海外の反応
チャイムが壊れているので太鼓とバチを置いて置く系の菓子店と、太鼓を叩く僕と、陽気な跡継ぎさん
チャイムが壊れているので太鼓とバチを置いて置く系の菓子店と、太鼓を叩く僕と、陽気な跡継ぎさん pic.twitter.com/7V7wl2JWpV
— 青砥和希(しつちょう) :|| (@EMANON_aot) April 28, 2021
ツイッター民「青砥和希 (@EMANON_aot) 」さんが投稿したのは、福島県にある老舗菓子店「坂本屋総本店」の写真です。
チャイムが壊れていて代わりに太鼓とバチが置かれていたので、ツイ主さんが実際に太鼓を叩いてみたところ…中から陽気な店主さんが現れたそうです！
このツイートは2万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
店主の勢いwww
— なそ (@NyasoNostalgic) April 29, 2021
3枚目「マスオでぇす」って言いそうな画像で草
— はる@ウィリエールおじさん (@lan_rq1) April 29, 2021
打てば響く!!!!!!!!!!! ＼(^o^)／
— TAKAOKATOSHIYA (@takaokatoshiya) April 29, 2021
この後継ぎさんが聞いてるなら、
叩き甲斐がある気がする笑‼️🤣— ゆゆん (@101kadotoki300) April 29, 2021
普通の太鼓じゃなくて抱え太鼓で草。( ‘-‘ )ｸｻﾁｬﾝｱｹﾞﾙ
— 松😇(ｲﾉﾐﾝｺﾞ)🦩 (@matunou_0310) April 29, 2021
そうか(ﾟдﾟ)！今や「すいませーん！」の声掛けは感染を考慮して憚られる時代…だから太鼓を…(?_?)ﾝ?
— 綿 (@haji_shira_zu) May 1, 2021
リアル太鼓の達人降臨しそうww
— Wak0 (@dabik0_0) April 30, 2021
リアル太鼓の達人？🤣
クリアしないと買えないの？— 🐱きぃฅ ΦωΦ ฅ🐾🐈 (@k_ahmom) April 29, 2021
最高に好き
— ぺこる＠ウマ娘(ゼンノロブロイ) (@_png) April 29, 2021
こういうお菓子屋さんが住んでいる町にあったら、自分の町がもっと好きになれそうです。
— 檸檬児 (@jo_makoto) April 29, 2021
- 親父の遺産が現金200万円とジムニーと古い一軒家しかないんだが
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 「人をダメにするやつだ…」ニトリで売っている“餅巾着ブランケット”が最高すぎると話題にｗｗ
- 自民党・小林鷹之政調会長、ホルムズ海峡への自衛隊派遣について「船舶護衛は慎重に判断」「紛争下でハードル高い」
- 【速報】 アメリカ&イスラエル「迎撃ミサイル無くなったんだが、誰か助けて！！」
- トランプ「イランは取引したがってるが俺は嫌だ」→攻撃継続へ
- 中国語を話す観光客、ニュージーランド南島で休んでいたオットセイに海藻を投げつける NZ当局が立件し捜査開始
- 自衛隊と米軍、機密情報共有を拡大へ…ミサイルの共同生産推進も！
- 漫画家「舞台は江戸時代にするで」
- ベネズエラ人「WBCで野球大国日本をついに倒した」侍ジャパンがベネズエラに敗北し準々決勝敗退（海外の反応）
- 【中国】女性がバイクをエレベーターに持ち込む → 数秒後…??
- 【衝撃】粗品、ハマ・オカモトへの私怨をガチ激白してしまうｗｗｗｗｗ
- 【速報】政府「日本助けてくれないか？ウォン安で破綻しそう・・・共同でこの困難を乗り換えようではないか」
- 里帰りで九州にいる妊娠８ヶ月目の嫁の元に土日で行くことになった。九州の友達と遊ぶ予定を入れたら、嫁「ハァ？遊びの予定なんてキャンセルして時間いっぱいまでずっと居て！」
- 「カンボジアにいってくる」といって行方不明になる若者が急増 福岡だけで10人
- 彼女に「この写真は嘘なの！？」と写真を突きつけられた。その写真には俺が子供を抱っこしている姿が...
- 「約58兆円を誰が負担すんの？(´・ω・｀)」と野放図にEVを量産した中国にツケを払う時がきた模様、ロシア人を騙して売りつけそうだな……
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 女性ドライバー促進の為に三菱ふそうが女性にデザインさせたというトラック「きっと女性デザイナーも女性らしさを無理に取り入れたからピンクの水...
- 【は？】 スケボー少年ら、市役所敷地内で備品損壊 → 警備員が注意 → 保護者が逆ギレ「どこにスケボー禁止と書いてあるんや？」 → 市、損害賠償請...
- 海外「その通り！」日本の大物漫画家が西洋ファンの本当のことを言って海外が大騒ぎ
- 海外「日本で食べたコレが忘れられない…」外国人が日本旅行で一番印象に残ったものとは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本人も喜んでくれてるぞ！」 北欧のバンドによる戦艦大和をオマージュした曲がカッコ良すぎると話題に
タイ人の反応
楽しそう。軽快なリズムで太鼓を叩けば店員さんがノリノリでやってきて、重苦しいリズムで叩けば店員さんがフラフラとした足取りでやってくるのかな。
TAIKO-LABやサバッチャイ（訳注：タイ北部に伝わる伝統的な太鼓演舞です）の人たちがこのお店に来たらきっと面白いだろうな、と想像しちゃった 😂😂
『太鼓の達人』が好きな人だったらついついバチに手が伸びちゃうだろうね。
果たして、バチさばきを披露してくれるお客さんが現れるかな？
こんな風に豹変して太鼓が叩く人が出てくるんじゃないかな。
LOSOやBODYSLAM（訳注：タイの人気ロックバンドです）のドラマーが太鼓を叩きに現れたらさぞかし盛り上がるだろうなぁ。
店中が興奮に沸き返るだろうね🤣🤣
獅子舞で店内を3周くらいしようかな 🤣
好きな曲のリズムで叩きたいな。
このアイディア好き 🤣🤣🤣
うちのお母さんの大声には敵わないよ 😅
私は日本語が読めないけど、太鼓に貼られた手書き文字が綺麗だということは分かるよ。
これ楽しそうだね 😆😆
店でやるのはやめてー。
微笑ましいなぁ。
笛と踊り子も必要だね🤣
素敵なアイデアじゃん。
太鼓奏者やアーティストだったらきっと一曲演奏してくれるかもね。ハハハ。
カッコ良すぎる！！！ハハハ。
『さくらんぼ』を叩いてほしいな🍒
私、ちょうどお店をオープンしようと思っていたところなんだけど、太鼓を用意しておいた方がいいかもね。「店員は耳が遠いので、御用の方は太鼓を叩いてください」って😂
これが人気のお店だったら、太鼓が鳴り止まないかも。
先にお客さんがいたら、演奏が終わるまで注文するのを待たなきゃいけないのかな？笑
ただ待っているだけじゃなく、もちろん一緒に踊るんだよ！
コメント
ドドーン 御成～
はげまろ「はい！いらっしゃいませ～」
タイ人にもウケが良いんだなw
なお、兵庫にある某米菓会社の受付は、チャイムの代わりに銅鑼が吊るされてたぞ。
社用の街宣車持ってたり、その筋では有名なトコロ。
あのおっさん「やっはろー」とか言いながら出てきてる気がする。
サイジェラ叩いて帰るだけの人とか
人によるかもしれないが、チャイムの音って耳障りだよな。
ビクッとする。
太鼓の音のほうが耳に心地よい。
太鼓より赤いモトコンポ？が気になる
太鼓パクられそう ＞＜；
討ち入りかな？
達筆じゃね？
太鼓壊れたらチャイムより高くつくの草
流石にこの時期はムリやろ
シャウティングチキンでいいです