日本のTwitterで話題になっていた「チャイムが壊れているので代わりに意外な解決法を考えた菓子店」がタイでも紹介されていました。近所で愉快なお店さんとして知られている福島県のお菓子屋さんを見たタイ人の反応をまとめました。
- 管理人「カイカイ反応通信の2025年を振り返る」
- 日本の仲町通りを中心に「中国系のぼったくり」が横行【タイ人の反応】
- 海外「世界よ、これが日本だ！」 日本の普通の年越し、衝撃的すぎて海外で4000万回再生を突破
- 外国人「気まずくなる子供時代の面白写真を見せていくｗｗｗｗ」
- 海外「これはガチ！」世界で日本だけが発見していた心理現象に海外が大騒ぎ
- 「お前の国は降伏した」中国人が柴犬を虐待、映像拡散して物議＝
- 海外「うちも！」日本の影響でちょっと清潔になっていた米国人たちに海外が大騒ぎ
- 海外「もう日本から出たくね……」 日本の米軍基地の駐車場の光景に米兵が熱狂
- 落とした財布が警察に届いたと聞いて安心したのに、窓ロでまさかの対応をされて…
- 外国人「昔ながらの日本を感じられる佐原の街並み、即旅行計画立てたわ」
- 外国人「東京ばな奈ってどう思う？最高に美味しいわけじゃなかった」
- 海外「日本に行くのが怖すぎる…」 日本が楽し過ぎた外国人たち、帰国後に大変なことに
- 海外「最終的な勝者は日本だ！」 実は海外発祥の『日本料理』5選に外国人が衝撃
- 【太鼓の達人】(26/01/01)ナムオリ楽曲が1曲追加！ 追加楽曲に「UMAのフォーストレーニ千グ 【BPM240編】 / LindaAI-CUE × マスブチ prod. 坪井リヒト × Kawagen Kollagen (BNSI)」が登場！！
- 中国の地方政府、企業と共謀しての輸出実績水増し横行―シンガポールメディア
- 米国の攻撃にベネズエラ副大統領「帝国の植民地にならない」と抵抗宣言…トランプ氏の狙いは「資源の掌握」と強調
- 馬鹿客「ハイボール！！！」バーテン俺「ハイボールね 銘柄は？」客「？ ハイボール！」俺「め・い・が・ら・は？」ｲﾗﾗﾗﾗﾗ 客「え？」
- 楽韓さん、本日の動向 - AIのニュース読み上げ、自然に耳に入るレベルになってるなぁ
- 今週の少年ジャンプ掲載順について語ろう【6･7合併号】
- 「最近の 日本の状況はこうだな」
- 海外「いったい何が！」日本の新年のシンボルが世界を震撼させる大騒ぎ
- 「日本が知的財産権から得ている莫大な収益がこちら…」→「ここまで？」「デタラメに決まってる…（ブルブル」＝
- 海外「クリスマスに日本でKFCを買ったら日本らしいものが付いていた」
- 海外「何故日本では老いも若きもニューバランスを履いているんだろうか？」日本でのニューバランス人気に対する海外の反応
- 【海外の反応】南アメリカの大統領たちがアラブ人だった件⇒「マドゥロ大統領が…」
- 海外「日本の特定の地域にはこんな素晴らしいインフラ設備があるらしい…！」海外が注目する日本のインフラとは・・・？【海外の反応】
- 海外「世界よ、これが日本だ！」 日本の普通の年越し、衝撃的すぎて海外で4000万回再生を突破
- 岡本和真が大谷ドジャースとのリベンジに燃えるブルージェイズと4年総額94億円で契約合意（海外の反応）
- 海外「えっ、こんなアニメの実写化なんてあったの？」
- サンジャポに出演した日中関係の専門家、「高市総理が退いていただかないと」と総理退陣を執拗に要求して……
- 【速報】 長瀬智也さん、『とんでもない事実』が判明してしまう！
- 【悲報】 お年玉3万円握りしめてゲームショップ行ったウチのチビ(8)が泣きながら帰ってきた
- 【悲報】 ベネズエラ国民、アメリカのベネズエラ侵攻に大喜びｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「世界よ、これが日本だ！」 日本の普通の年越し、衝撃的すぎて海外で4000万回再生を突破
- トランプ大統領「マドゥロ大統領は拘束され、ロドリゲス氏が大統領職を引き継いだ」 ロドリゲス副大統領「マドゥロ氏こそがベネズエラの唯一の大統...
- 【画像】 29歳ワイ『発達障害特有の髪質』すぎて泣く…
- ワイんちのイッヌ、マッマの説教をくらい泣きそうになる
- 【60年に1度】 「丙午（ひのえうま）」到来…出生数25％減をもたらした迷信の正体と丙午女子の本音
- 【ミステリー】 診療所で目撃した、説明不能な謎の空間
太鼓で呼んで下さい
「チャイムが壊れています。こちらを打ってお呼びください」と貼り紙をして、太鼓とバチを店内に置いた陽気なお菓子屋さんが日本のツイッターで話題になっています。
まずは、そのツイートと写真をご覧ください。
「お菓子」に関する海外の反応
チャイムが壊れているので太鼓とバチを置いて置く系の菓子店と、太鼓を叩く僕と、陽気な跡継ぎさん
チャイムが壊れているので太鼓とバチを置いて置く系の菓子店と、太鼓を叩く僕と、陽気な跡継ぎさん pic.twitter.com/7V7wl2JWpV
— 青砥和希(しつちょう) :|| (@EMANON_aot) April 28, 2021
ツイッター民「青砥和希 (@EMANON_aot) 」さんが投稿したのは、福島県にある老舗菓子店「坂本屋総本店」の写真です。
チャイムが壊れていて代わりに太鼓とバチが置かれていたので、ツイ主さんが実際に太鼓を叩いてみたところ…中から陽気な店主さんが現れたそうです！
このツイートは2万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
店主の勢いwww
— なそ (@NyasoNostalgic) April 29, 2021
3枚目「マスオでぇす」って言いそうな画像で草
— はる@ウィリエールおじさん (@lan_rq1) April 29, 2021
打てば響く!!!!!!!!!!! ＼(^o^)／
— TAKAOKATOSHIYA (@takaokatoshiya) April 29, 2021
この後継ぎさんが聞いてるなら、
叩き甲斐がある気がする笑‼️🤣— ゆゆん (@101kadotoki300) April 29, 2021
普通の太鼓じゃなくて抱え太鼓で草。( ‘-‘ )ｸｻﾁｬﾝｱｹﾞﾙ
— 松😇(ｲﾉﾐﾝｺﾞ)🦩 (@matunou_0310) April 29, 2021
そうか(ﾟдﾟ)！今や「すいませーん！」の声掛けは感染を考慮して憚られる時代…だから太鼓を…(?_?)ﾝ?
— 綿 (@haji_shira_zu) May 1, 2021
リアル太鼓の達人降臨しそうww
— Wak0 (@dabik0_0) April 30, 2021
リアル太鼓の達人？🤣
クリアしないと買えないの？— 🐱きぃฅ ΦωΦ ฅ🐾🐈 (@k_ahmom) April 29, 2021
最高に好き
— ぺこる＠ウマ娘(ゼンノロブロイ) (@_png) April 29, 2021
こういうお菓子屋さんが住んでいる町にあったら、自分の町がもっと好きになれそうです。
— 檸檬児 (@jo_makoto) April 29, 2021
- 「ウザすぎる…」追越車線に居座り渋滞を作っていた車の後部に貼られたメッセージにドライバー激怒????
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【速報】 トランプ大統領『習近平よ、調子こいてたらいつでもお前を拉致るぞ』今回はそんなメッセージを中国に伝えた形となった
- 中国国際航空、エアバスA320neoシリーズを60機購入へ！
- 米国「ベネズエラ攻撃」中国「特使派遣！」中国特使「大統領会談(画像」米戦争省「10時間後に作戦開始(重要」米国「中国に警告と見せしめ説(目標達成」中国「ヒェッ」→
- 中国人「来月帰国するつもりだ」「仕事は居心地が悪く、物価高で生活カツカツ」なお「中国に戻っても就職難」
- 落とした財布が警察に届いたと聞いて安心したのに、窓ロでまさかの対応をされて…
- 【悲報】 スーパーさん、調子に乗った結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【閲覧注意】 マドゥロ政権、反政府デモ隊に対し天安門並みの鎮圧をやっていた
- 米国の攻撃にベネズエラ副大統領「帝国の植民地にならない」と抵抗宣言…トランプ氏の狙いは「資源の掌握」と強調
- 米軍のベネズエラ大規模攻撃で民間人含む少なくとも40人が死亡！
- 夏色まつり、後輩の手料理に感動｜響咲リオナ特製お雑煮を大公開【PickupYoutube】
- 【画像】 MEGUMI（44）「今日は町中華にお邪魔しましたｗ」→こうなる
- 海外「日本のソフトパワー」高市首相のアニメ外交戦略に海外興味津々！（海外の反応）
- 中国の地方政府、企業と共謀しての輸出実績水増し横行―シンガポールメディア
- 社民・福島みずほ氏、米軍ベネズエラ侵攻に「侵略そのものではないか、許されることではない。強く抗議する！」→ ネット「北 のミサイルや拉致...
- 米国の攻撃にベネズエラ副大統領「帝国の植民地にならない」と抵抗宣言…トランプ氏の狙いは「資源の掌握」と強調
- 【速報】 長瀬智也さん、『とんでもない事実』が判明してしまう！
- ワキ毛を剃らないグラビアアイドル、えちすぎるｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【海外の反応】南アメリカの大統領たちがアラブ人だった件⇒「マドゥロ大統領が…」
- 海外「日本の特定の地域にはこんな素晴らしいインフラ設備があるらしい…！」海外が注目する日本のインフラとは・・・？【海外の反応】
- 海外「世界よ、これが日本だ！」 日本の普通の年越し、衝撃的すぎて海外で4000万回再生を突破
タイ人の反応
楽しそう。軽快なリズムで太鼓を叩けば店員さんがノリノリでやってきて、重苦しいリズムで叩けば店員さんがフラフラとした足取りでやってくるのかな。
TAIKO-LABやサバッチャイ（訳注：タイ北部に伝わる伝統的な太鼓演舞です）の人たちがこのお店に来たらきっと面白いだろうな、と想像しちゃった 😂😂
『太鼓の達人』が好きな人だったらついついバチに手が伸びちゃうだろうね。
果たして、バチさばきを披露してくれるお客さんが現れるかな？
こんな風に豹変して太鼓が叩く人が出てくるんじゃないかな。
LOSOやBODYSLAM（訳注：タイの人気ロックバンドです）のドラマーが太鼓を叩きに現れたらさぞかし盛り上がるだろうなぁ。
店中が興奮に沸き返るだろうね🤣🤣
獅子舞で店内を3周くらいしようかな 🤣
好きな曲のリズムで叩きたいな。
このアイディア好き 🤣🤣🤣
うちのお母さんの大声には敵わないよ 😅
私は日本語が読めないけど、太鼓に貼られた手書き文字が綺麗だということは分かるよ。
これ楽しそうだね 😆😆
店でやるのはやめてー。
微笑ましいなぁ。
笛と踊り子も必要だね🤣
素敵なアイデアじゃん。
太鼓奏者やアーティストだったらきっと一曲演奏してくれるかもね。ハハハ。
カッコ良すぎる！！！ハハハ。
『さくらんぼ』を叩いてほしいな🍒
私、ちょうどお店をオープンしようと思っていたところなんだけど、太鼓を用意しておいた方がいいかもね。「店員は耳が遠いので、御用の方は太鼓を叩いてください」って😂
これが人気のお店だったら、太鼓が鳴り止まないかも。
先にお客さんがいたら、演奏が終わるまで注文するのを待たなきゃいけないのかな？笑
ただ待っているだけじゃなく、もちろん一緒に踊るんだよ！
コメント
ドドーン 御成～
はげまろ「はい！いらっしゃいませ～」
タイ人にもウケが良いんだなw
なお、兵庫にある某米菓会社の受付は、チャイムの代わりに銅鑼が吊るされてたぞ。
社用の街宣車持ってたり、その筋では有名なトコロ。
あのおっさん「やっはろー」とか言いながら出てきてる気がする。
サイジェラ叩いて帰るだけの人とか
人によるかもしれないが、チャイムの音って耳障りだよな。
ビクッとする。
太鼓の音のほうが耳に心地よい。
太鼓より赤いモトコンポ？が気になる
太鼓パクられそう ＞＜；
討ち入りかな？
達筆じゃね？
太鼓壊れたらチャイムより高くつくの草
流石にこの時期はムリやろ
シャウティングチキンでいいです