日本のTwitterで「宣伝用のポスターの写真と実際の商品が違いすぎる」と話題になっていた写真がタイでも紹介されていました。あれにそっくりな実物の写真を見て、いろいろな想像をするタイ人の反応をまとめました。
- 韓国人「日本が滅びたと思っている韓国の無条件愛国主義者に見せなければならない資料」
- 海外「完成度が凄すぎるw」 仏で日本のパトカーを完璧に再現した男が逮捕され話題に
- アニメ「無職転生」第６話に対する海外の反応（感想）エリス可愛すぎ！
- 海外「正しい判断！」日本の旭日旗を愛し続ける親日英国人のお店に海外が大騒ぎ
- 韓国人さん、また発狂してしまう‥ロンドンの戦犯旗レストランが戦犯旗Tシャツや戦犯キャラを使い韓国人団体が抗議！しかし日本の政界まで擁護を始める！ 韓国の反応
- 日本球界伝説の選手兼監督が残したスタッツに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 本場ドイツと別物！？ドイツ人が日本のバウムクーヘンを食べてみた「もはやドイツだけのお菓子ではない！」「日本はドイツ料理多いよね」海外の反応
- 海外「肺が焼ける…」韓国ソウルの深刻な大気汚染に海外衝撃（海外反応）
- 韓国政府が慰安婦歪曲論文に沈黙を続ける理由＝韓国の反応
- 【海外の反応】「新世代だ」大坂なおみ、ハーランドとムバッペと肩を並べる！米国メディアの投稿が話題に！
- 韓国人「日本人たちはなんであんなに長生きするんだ？」→「小食」「小食」「小食」
- 【海外の反応】「脱帽だ」南野拓実、チェルシーからゴール！現地サポが絶賛！
- 韓国人「韓国がG7に入るしかない理由」
- 海外「日本よ、何故なんだw」 日本が世界的に特殊である事を示すNetflixのデータが話題に
- 日本のPOPが「この角度から攻めてくるのは初めて見た」と話題に！タイ人も「面白すぎる」と大ウケ！【タイ人の反応】
- 【海外】「宇髄天元に遂に会える！」鬼滅の刃アニメ2期の発表に海外歓喜！
- 【速報】戦犯旗の生みの親のキ・ソンヨン、性的暴行を暴露されてしまう＝韓国の反応
- 岡崎百々子をBABYMETALの正式な4人目（3人目）にする時がきた！ 【海外の反応】
- 韓国人「キ・ソンヨン、どんでん返し記事」
- 日本人タレントが韓国のスターバックスで「門前払い」され炎上！タレントの「サユリ」がインスタに投稿し国論を分裂する議論に発展！ 韓国の反応
- 【韓国の反応】タイガー・ウッズの事故を巡り米で甲論乙駁 ... GV80が「救った」「欠陥ではないか」
- 韓国人「慰安婦問題の真実はこうだ」
- 韓国人「日本の任天堂1社と韓国のゲーム会社7社の営業利益を比較した結果・・・」
- 韓国人「サムスンは日本企業を粉砕して下さい！」サムスンが日本企業を提訴！日韓の自尊心をかけたOLED技術紛争が激化 韓国の反応
- 【速報】戦犯旗の生みの親のキ・ソンヨン、性的暴行を暴露されてしまう＝韓国の反応
- 韓国人「キ・ソンヨン、どんでん返し記事」
- 韓国人「日本が滅びたと思っている韓国の無条件愛国主義者に見せなければならない資料」
- 韓国人「日本人たちはなんであんなに長生きするんだ？」→「小食」「小食」「小食」
- 日本人タレントが韓国のスターバックスで「門前払い」され炎上！タレントの「サユリ」がインスタに投稿し国論を分裂する議論に発展！ 韓国の反応
- 韓国人「文大統領、AZではなくファイザーワクチンの接種の可能性が高まるｗｗｗｗｗ」
- 韓国人「日本製の方が韓国製より確実に良いと言える」
- 韓国人「韓国・日本・台湾・米国で半導体備蓄品スワップ的なものが爆誕」「後進国日本が何故…？」
- 海外「日本の家は凄く頑丈だ」日本の住宅会社が海外で作る日本住宅を見た海外の反応
- 【画像】菅ちゃんの息子、完全に見た目がヤベー奴
- 震災で家が潰れた！俺「嫁（妊婦）と連絡が取れない！」→泣きながら朝まで掘っていると、『お腹すいた…』俺「！？」→そこには丸まった嫁がいて…
- 住んでいた大型マンションの駐車場にゲートができたとき。『来客の出入りに不便』とクレームが入る →実は、住民からではなく・・・
- 【悲報】韓国人さん、なぜか日本のアニメで大ダメージを受けた模様…＝韓国の反応
- 【画像】鬼滅の刃の胡蝶しのぶの日輪刀、完売ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【日本敗北】韓国さん、大勝利きたああああああああ！！！！！
- 【すげぇ】ドカ食い気絶部員エース僕の『エリート朝飯』がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗ
- スポーツ用品店でテニスラケットを見ていたら後ろからナグられた。俺「へ？」女子高生A（アワアワ）女子高生B「謝んなさい！」→Aが俺に謝ってお詫びの品をくれたんだが・・・
- 【謎】学年に1人はいた全く喋らない奴の正体
- 一人暮らしの私が体調を崩し、飼い犬の世話を一時彼実家にお願いした。回復し引取りに行ったら彼母「もうしばらく預かるわ。結婚したら引き取りに来ればいいしｗｗ」…はぁ？結婚？？
これは同じものですか？
先日、日本のツイッターで「注文して出てきた商品がポスターの見本と違いすぎる」と話題になっていました。
ポスターの写真はとても美味しそうなのですが、出てきたのは見本の写真とは異なり、ちょっと…な感じだったのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「写真詐欺」に関する海外の反応
1枚目:これ頼んで
2枚目:出てきたのこれ
1枚目:これ頼んで
2枚目:出てきたのこれ pic.twitter.com/QYWiiPBVCC— Netiel (@Netiel) November 15, 2020
https://t.co/iLgxLa5oIk
https://t.co/iLgxLa5oIk
ツイッター民「Netiel (@Netiel) 」さんが投稿したのは、プレミアムショコラというソフトクリームのポスターの見本写真と実際に注文したときに出てきた商品を比較した画像です。
見本の写真と実物の商品はかなり違いますね…
このツイートは2万回以上リツイート、17万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
1枚目:ネットで会う約束をした人
2枚目:実際来た人 pic.twitter.com/iLgxLa5oIk— 愛猫神ฅ^•ω•^ฅkai猫 (@cxzaq0427) November 15, 2020
友達の反応
「コロコロコミックで見るやつ」
「紙に跡が残らないやつ」
「アイス味のう●●」— Netiel (@Netiel) November 15, 2020
意図的にやらないとこの形にはならないと思うんだけど・・・。
— 一息入れましょう (@shilka357) November 15, 2020
機械のお腹が悪かったのかな。
— らふらいふ (@2_y9bo) November 15, 2020
— オメガ (@4649Omega) November 15, 2020
色と形、うーん…。 https://t.co/L6OK91ylKY
— 八咫烏 (@yatagarasu0420) November 16, 2020
不条理ですね😌 https://t.co/ZhqLsVriXT
— 金のすず🐈🍊🔔🍠🍎 (@Suzugasukiyo1) November 16, 2020
かなり笑わせてもらいました。ありがとう😆💕✨ https://t.co/2VUMl5Wy3A
— てつたま@ウーバーイーツ尼崎配達員 (@tetsutamaubar) November 16, 2020
色といい、艶といい、これはう○こです https://t.co/ChsjTrnswt
— ぬこ (@elruborkai) November 16, 2020
さっきからコレ見て5分くらい笑ってる https://t.co/ItptkBjKTT
— すっぽんぽん·͜·²5ꉂّ☺︎ ☈⋆͛ ꉂتʬ (@ponsan_spn) November 16, 2020
いやいやいや〜思わず吹いた😅 https://t.co/PsUy0QcqL7
— あきばさん (@zonazura0310) November 16, 2020
— ただめ／無料賃(ただちん) (@TADAME1) November 16, 2020
- 我々のエビスサーキットが地震で大変な状態になってしまいました
- 「でもホントにお化けが出るんでしょ…？」公邸に住みたがらない菅首相。
- 世界で韓国炎上か？タイガー・ウッズ事故も韓国メディアは「命を助けた」と車を賞賛
- 【動画】米国、飛行中のユナイテッド航空ボーイング777のエンジンが爆発、炎上！その瞬間
- 【尖閣】アメリカ国防総省「おい中国 日本の領海に侵入するな」
- 丸川男女共同参画担当相、選択的夫婦別姓への反対を呼びかける書状に名前「個人の信念」 マスコミ&野党「！」シュババババ
- ウトメが亡くなると、仲が良かったはずの義兄嫁に絶縁を言い渡された。なんでも義兄嫁が肉体労働して義実家の世話をしてたのに、私達は楽な仕事をしてたからって。このままじゃ惨め
- 韓国メディア「ヒュンダイがウッズの命を助けた」
- トランプ「大切な国！（9か国」日本「感謝！（画像」イタリア「解せぬ（黒さ際立つ除外」米国「バチカン原因説！」米国議会「半期終了のお知らせ！（何故か捕虜の旗が上がる」→
- 【速報】タイガーウッズさん、事故前に驚きの目撃情報…ヤバ過ぎ…
- 【受信料】視聴できぬテレビも契約義務 NHKが逆転勝訴 東京高裁
- 北センチネル島とかいう全ての人間(政府の人間含め)が上陸禁止の島
- ウマ娘のゲーム、マジで徒競走だった
- 会社「経費削減、タクシー帰宅を全面禁止」俺「だったら終電前に帰っていい？」上司「業務が終了したら始発まで待機して、それから帰れ」→ 結果...
- 【EV】電気自動車って地震や寒波で「停電」したらどーすんの、これ？
- 【画像】女子小学生でこのサイズってヤバ過ぎだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【日本終了】日本政府、円の信用消失を発表！！！！
- 姉の旦那と娘の形見のネックレスを見て、泥ママ『素敵なネックレスね？もしかして保険金で買った？貰ってあげても良いわよ！』姉「ダメです！」→ 衝撃の事態に…
- タイガーウッズ「大事故！」米国「徹底的に調査するぞ！」現代自動車「GV80貸す！」日本「GV80は韓国内でも出荷停止！（去年」米国「スポンサー契...
- 海外「日本との差に泣けてきた…」 雪の中を疾走する新幹線の勇姿に海外から羨望の声
- 海外「日本は常に最先端だよな」とあるマップがイギリス人から称賛の嵐
- 日本のPOPが「この角度から攻めてくるのは初めて見た」と話題に！タイ人も「面白すぎる」と大ウケ！【タイ人の反応】
タイ人の反応
美味しそうじゃん 😂
まるでうん○みたい
まるで💩ちゃんみたい。
どうしてこのソフトクリームはあの形みたいなの？
似てるね…💩
ウンチっぽいね。
（訳注：「ウンチ」と書いている部分は、原文もウンチでした。タイ人がウンチを知っている理由は以下をご覧ください）
アラレちゃんが好きそう。
完全に…うん…
ソフトクリームだ。
もしかして見本を作ったときの機械を取り替えちゃったのかな？ だから、ソフトクリームの部分の形が変わっちゃったとか。
ちょっとちょっと、話が違うじゃないの。
ソフトクリームを頼んだのに、ウンチが出てきちゃったんだね？？？
ウンコミタイナー
確か友達がアイスを好きだったな〜。
たぶんノズルを間違えたんじゃないかな。
ウンチだ、ハハハ。
ウンチ…
他のものに見えちゃうね。
ゴディバのソフトクリームかな。そっくりだね。
これじゃあプレミアムウンチじゃん。
コーンにのったウンチ。
2枚目の写真を見てお腹抱えて笑った、ハハハ。
コーンとか豆はくっついてない？ 🤮🤮
日本のことに詳しければ、パケ写詐欺ぐらいは知ってるはずだよ。
ソフトクリームサーバーのノズルを間違ったんだね 🤣
宣伝写真はプレミアムだけど、実物は…
Ubisoftがまたグラフィック詐欺をしたの？
これはどれだけ熟練の人がやっても無理だよ。ノズルから間違ってるんだから。
あれにそっくりだね。
2枚目はどこかで見たことがあるね。
写真と違いすぎる 😂
写真を見てるとトイレに行きたくなるね 😅
なかなか上手にできてるね。コーンを乗せるともっとよくなりそう。
ウンチじゃん。
これはさすがに違いすぎるでしょ、ハハハ。
本当にソフトクリームなんだよね？
何に似てると思ったの？
似てる 💩💩💩
やだ 🤮
アレみたい…
コメント
口金セットし忘れたんだね・・・
洗浄後に口金セットし忘れたか、設定温度まで下がってない柔らかい状態でやったかだね
うそくせえ
話題になるからとわざと失敗作のまま受け取っただけだろ
初めて作ったわけでもあるまいし
そんな失敗作をお客に出すのか？
渡すほうも受け取るほうも頭おかしい
自作自演のネタでない場合、これをそのまま販売する者のコモンセンスが異常であり、雇用主の管理能力不足。
世の中には「これでええやろ」って酷い状態の商品を出す奴がいるんだよ。マジで。
食い物じゃないけど、オレもバイトで似たようなとんでもない状態の商品をお客に渡す奴と一緒になったからな。マジでビックリするぞ。
口金が違ぇｗ
バイトを首にしろ
銀魂のあのネタを思い出した
悪意すら感じるなｗ
普通の白いソフトクリームやジェラートでもこんな形のは見たことがない
色に合わせたとしか思えない
ガキの頃、お姉さんにもう一周！って言ったらイけたわw
作った事ないがこれより上手くできる気はする
ソフトクリームの形に出す部品ががついてないな
新人バイトとかがミスってそのまま出したのか？
う～んこれはアウト
確かにデンジャラスじーさんのネタにありそうw
ソフトクリームは星形であってこそソフトクリームだわ。
ネタ画像にうそくせえとか言ってる奴いて笑った
本当にアイスなのかこれ
口からコレを摂取した後に、トイレで肛門からコレを放り出すわけですね！先生！
やらせやな
最近はあのふっといソフト多くない？
写真とアイスは別々の店だと思った
これだけきれいに巻けてるとトイレで感動するわ
この巻く技術は高いと思う
消毒した後に絞りだし口付け忘れだろ
うーんこのソフトクリームは最高
絶対パーツ忘れてるよなｗ
逆巻き？
てっきり「いや多すぎ多すぎｗｗｗ」系だと思ったら欧米パターンで草
これノズルに付けなきゃいけないパーツが付いてないだろ
今まで、クリームの絞り袋の口金がこんなに重要だなんて思ってなかった